1 Kings 4:28

Authorized King James Version

PDF

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

Original Language Analysis

וְהַשְּׂעֹרִ֣ים Barley H8184
וְהַשְּׂעֹרִ֣ים Barley
Strong's: H8184
Word #: 1 of 12
barley (as villose)
וְהַתֶּ֔בֶן also and straw H8401
וְהַתֶּ֔בֶן also and straw
Strong's: H8401
Word #: 2 of 12
properly, material, i.e., (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder)
לַסּוּסִ֖ים for the horses H5483
לַסּוּסִ֖ים for the horses
Strong's: H5483
Word #: 3 of 12
a horse (as leaping)
וְלָרָ֑כֶשׁ and dromedaries H7409
וְלָרָ֑כֶשׁ and dromedaries
Strong's: H7409
Word #: 4 of 12
a relay of animals on a post-route (as stored up for that purpose); by implication, a courser
יָבִ֗אוּ brought H935
יָבִ֗אוּ brought
Strong's: H935
Word #: 5 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 12
near, with or among; often in general, to
הַמָּקוֹם֙ they unto the place H4725
הַמָּקוֹם֙ they unto the place
Strong's: H4725
Word #: 7 of 12
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 8 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יִֽהְיֶה H1961
יִֽהְיֶה
Strong's: H1961
Word #: 9 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שָּׁ֔ם H8033
שָּׁ֔ם
Strong's: H8033
Word #: 10 of 12
there (transferring to time) then; often thither, or thence
אִ֖ישׁ where the officers were every man H376
אִ֖ישׁ where the officers were every man
Strong's: H376
Word #: 11 of 12
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ according to his charge H4941
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ according to his charge
Strong's: H4941
Word #: 12 of 12
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind

Analysis & Commentary

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

This verse contributes to the broader narrative of solomon's administration and prosperity, within the book's focus on Solomon's wisdom, temple building, and tragic apostasy.

The Hebrew text reveals nuances important for understanding this passage's contribution to 1 Kings' theological message about kingship, covenant, and faithfulness to Yahweh. This verse demonstrates the consequences when God's people—especially their leaders—either follow or forsake the covenant established at Sinai.

Historical Context

First Kings was written during or after the Babylonian exile (6th century BCE), reflecting on the monarchy period (10th-9th centuries BCE) to explain why the kingdoms fell. Solomon's reign (c. 970-930 BCE) represented Israel's golden age of peace and prosperity.

Ancient Near Eastern kingship ideology viewed kings as divine representatives responsible for maintaining cosmic order through right worship. Archaeological discoveries from sites like Megiddo, Hazor, and Samaria confirm the historical reliability of 1 Kings' descriptions of building projects and administrative structures.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources