1 Corinthians 11:16

Authorized King James Version

PDF

But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

Original Language Analysis

Εἰ G1487
Εἰ
Strong's: G1487
Word #: 1 of 16
if, whether, that, etc
δέ But G1161
δέ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 16
but, and, etc
τις G5100
τις
Strong's: G5100
Word #: 3 of 16
some or any person or object
δοκεῖ seem G1380
δοκεῖ seem
Strong's: G1380
Word #: 4 of 16
compare the base of g1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
φιλόνεικος contentious G5380
φιλόνεικος contentious
Strong's: G5380
Word #: 5 of 16
fond of strife, i.e., disputatious
εἶναι to be G1511
εἶναι to be
Strong's: G1511
Word #: 6 of 16
to exist
ἡμεῖς we G2249
ἡμεῖς we
Strong's: G2249
Word #: 7 of 16
we (only used when emphatic)
τοιαύτην such G5108
τοιαύτην such
Strong's: G5108
Word #: 8 of 16
truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality)
συνήθειαν custom G4914
συνήθειαν custom
Strong's: G4914
Word #: 9 of 16
mutual habituation, i.e., usage
οὐκ no G3756
οὐκ no
Strong's: G3756
Word #: 10 of 16
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔχομεν have G2192
ἔχομεν have
Strong's: G2192
Word #: 11 of 16
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
οὐδὲ neither G3761
οὐδὲ neither
Strong's: G3761
Word #: 12 of 16
not however, i.e., neither, nor, not even
αἱ G3588
αἱ
Strong's: G3588
Word #: 13 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκκλησίαι the churches G1577
ἐκκλησίαι the churches
Strong's: G1577
Word #: 14 of 16
a calling out, i.e., (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (jewish synagogue, or christian community of members on earth
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 16 of 16
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Analysis & Commentary

But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God—Paul concludes the head-covering section with apostolic authority. Εἰ δέ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι (if anyone seems contentious/quarrelsome)—Paul anticipates objections. Philoneikos means love of strife, combative disputation. Some Corinthians were philosophically argumentative, enjoying debate more than obedience.

We have no such custom (ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν)—what custom? Either

  1. no custom of contentiousness—we don't argue endlessly about apostolic teaching; or
  2. no custom of women praying unveiled—universal church practice supports Paul's instruction.

Context favors interpretation 1: we (apostles) don't tolerate endless quarreling. Neither the churches of God—the catholic (universal) church agrees. This isn't Paul's idiosyncratic opinion but apostolic tradition received by all churches. Appeal to universal practice ends debate—submission to apostolic authority, not individual preference, governs Christian worship.

Historical Context

Corinthian culture prized rhetorical skill, philosophical debate, and sophistic argumentation (1:20, 2:1-5). Corinthian Christians carried this combative intellectualism into the church, quarreling over Paul's teachings rather than submitting to them. Paul's appeal to universal church custom (similar to 4:17, 7:17, 14:33) invokes catholic authority against local innovation. The early church had remarkable unity in worship practices despite geographic and cultural diversity—evidence of apostolic authority and Spirit-led consensus.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics