Proverbs 8:16

Authorized King James Version

PDF

By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.

Original Language Analysis

בִּ֭י H0
בִּ֭י
Strong's: H0
Word #: 1 of 7
שָׂרִ֣ים By me princes H8269
שָׂרִ֣ים By me princes
Strong's: H8269
Word #: 2 of 7
a head person (of any rank or class)
יָשֹׂ֑רוּ rule H8323
יָשֹׂ֑רוּ rule
Strong's: H8323
Word #: 3 of 7
to have (transitively, exercise; reflexively, get) dominion
וּ֝נְדִיבִ֗ים and nobles H5081
וּ֝נְדִיבִ֗ים and nobles
Strong's: H5081
Word #: 4 of 7
properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 5 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
שֹׁ֥פְטֵי even all the judges H8199
שֹׁ֥פְטֵי even all the judges
Strong's: H8199
Word #: 6 of 7
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
צֶֽדֶק׃ of the earth H776
צֶֽדֶק׃ of the earth
Strong's: H776
Word #: 7 of 7
the earth (at large, or partitively a land)

Analysis & Commentary

By wisdom princes rule, and nobles judge the earth. Continuing v.15's theme, this verse expands political wisdom's scope - not just kings but princes, nobles, all levels of authority. The Hebrew 'sarar' (princes/leaders) and 'shaphat' (judge) describe comprehensive governmental functions. Wisdom is essential for every level of leadership. Foolish governance at any level produces injustice and harm.

Historical Context

Israel's governmental structure included multiple leadership levels - kings, princes, elders, judges. Each required wisdom for their function. Exodus 18 records Jethro advising Moses to appoint judges at various levels - choosing 'able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness' (v.21). Wise governance requires character and competence throughout organizational hierarchy.

Questions for Reflection