Proverbs 24
Interlinear Bible
1
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תְּ֭קַנֵּא
Be not thou envious
H7065
תְּ֭קַנֵּא
Be not thou envious
Strong's:
H7065
Word #:
2 of 8
to be (causatively, make) zealous, i.e., (in a bad sense) jealous or envious
בְּאַנְשֵׁ֣י
H376
בְּאַנְשֵׁ֣י
Strong's:
H376
Word #:
3 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְאַל
H408
וְאַל
Strong's:
H408
Word #:
5 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
2
For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יֶהְגֶּ֣ה
studieth
H1897
יֶהְגֶּ֣ה
studieth
Strong's:
H1897
Word #:
3 of 7
to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
לִבָּ֑ם
For their heart
H3820
לִבָּ֑ם
For their heart
Strong's:
H3820
Word #:
4 of 7
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וְ֝עָמָ֗ל
of mischief
H5999
וְ֝עָמָ֗ל
of mischief
Strong's:
H5999
Word #:
5 of 7
toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
3
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established:
בָּ֑יִת
is an house
H1004
בָּ֑יִת
is an house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 5
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.
יִמָּלְא֑וּ
be filled
H4390
יִמָּלְא֑וּ
be filled
Strong's:
H4390
Word #:
3 of 7
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 7
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.
גֶּֽבֶר
man
H1397
גֶּֽבֶר
man
Strong's:
H1397
Word #:
1 of 7
properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
בַּע֑וֹז
is strong
H5797
בַּע֑וֹז
is strong
Strong's:
H5797
Word #:
3 of 7
strength in various applications (force, security, majesty, praise)
וְאִֽישׁ
yea a man
H376
וְאִֽישׁ
yea a man
Strong's:
H376
Word #:
4 of 7
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
6
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְ֭תַחְבֻּלוֹת
For by wise counsel
H8458
בְ֭תַחְבֻּלוֹת
For by wise counsel
Strong's:
H8458
Word #:
2 of 8
(only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e., (figuratively) guidance or (by implication) a plan
תַּעֲשֶׂה
thou shalt make
H6213
תַּעֲשֶׂה
thou shalt make
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 8
to do or make, in the broadest sense and widest application
מִלְחָמָ֑ה
thy war
H4421
מִלְחָמָ֑ה
thy war
Strong's:
H4421
Word #:
5 of 8
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
וּ֝תְשׁוּעָ֗ה
there is safety
H8668
וּ֝תְשׁוּעָ֗ה
there is safety
Strong's:
H8668
Word #:
6 of 8
rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
7
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
רָאמ֣וֹת
is too high
H7311
רָאמ֣וֹת
is too high
Strong's:
H7311
Word #:
1 of 7
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8
He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
מְחַשֵּׁ֥ב
He that deviseth
H2803
מְחַשֵּׁ֥ב
He that deviseth
Strong's:
H2803
Word #:
1 of 6
properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
לְהָרֵ֑עַ
to do evil
H7489
לְהָרֵ֑עַ
to do evil
Strong's:
H7489
Word #:
2 of 6
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
בַּֽעַל
person
H1167
בַּֽעַל
person
Strong's:
H1167
Word #:
4 of 6
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
9
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
חַטָּ֑את
is sin
H2403
חַטָּ֑את
is sin
Strong's:
H2403
Word #:
3 of 6
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
וְתוֹעֲבַ֖ת
is an abomination
H8441
וְתוֹעֲבַ֖ת
is an abomination
Strong's:
H8441
Word #:
4 of 6
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
10
If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
הִ֭תְרַפִּיתָ
If thou faint
H7503
הִ֭תְרַפִּיתָ
If thou faint
Strong's:
H7503
Word #:
1 of 5
to slacken (in many applications, literal or figurative)
בְּי֥וֹם
in the day
H3117
בְּי֥וֹם
in the day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 5
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
11
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
לְקֻחִ֣ים
them that are drawn
H3947
לְקֻחִ֣ים
them that are drawn
Strong's:
H3947
Word #:
2 of 7
to take (in the widest variety of applications)
לַמָּ֑וֶת
unto death
H4194
לַמָּ֑וֶת
unto death
Strong's:
H4194
Word #:
3 of 7
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
וּמָטִ֥ים
and those that are ready
H4131
וּמָטִ֥ים
and those that are ready
Strong's:
H4131
Word #:
4 of 7
to waver; by implication, to slip, shake, fall
12
If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹא
H3808
לֹא
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יֵדָ֑ע
Behold we knew
H3045
יֵדָ֑ע
Behold we knew
Strong's:
H3045
Word #:
5 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
הֲֽלֹא
H3808
הֲֽלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֹ֘כֵ֤ן
it not doth not he that pondereth
H8505
תֹ֘כֵ֤ן
it not doth not he that pondereth
Strong's:
H8505
Word #:
8 of 18
to balance, i.e., measure out (by weight or dimension); figuratively to arrange, equalize, through the idea of levelling (ment, estimate, test)
הֽוּא
H1931
הֽוּא
Strong's:
H1931
Word #:
10 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יָבִ֗ין
consider
H995
יָבִ֗ין
consider
Strong's:
H995
Word #:
11 of 18
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
וְנֹצֵ֣ר
it and he that keepeth
H5341
וְנֹצֵ֣ר
it and he that keepeth
Strong's:
H5341
Word #:
12 of 18
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
נַ֭פְשְׁךָ
thy soul
H5315
נַ֭פְשְׁךָ
thy soul
Strong's:
H5315
Word #:
13 of 18
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
ה֣וּא
H1931
ה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
יֵדָ֑ע
Behold we knew
H3045
יֵדָ֑ע
Behold we knew
Strong's:
H3045
Word #:
15 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וְהֵשִׁ֖יב
it and shall not he render
H7725
וְהֵשִׁ֖יב
it and shall not he render
Strong's:
H7725
Word #:
16 of 18
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
13
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
בְּנִ֣י
My son
H1121
בְּנִ֣י
My son
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 9
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ט֑וֹב
because it is good
H2896
ט֑וֹב
because it is good
Strong's:
H2896
Word #:
5 of 9
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
14
So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.
כֵּ֤ן׀
H3651
כֵּ֤ן׀
Strong's:
H3651
Word #:
1 of 11
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
דְּעֶ֥ה
So shall the knowledge
H3045
דְּעֶ֥ה
So shall the knowledge
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 11
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ
be unto thy soul
H5315
לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ
be unto thy soul
Strong's:
H5315
Word #:
4 of 11
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
5 of 11
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
מָ֭צָאתָ
when thou hast found
H4672
מָ֭צָאתָ
when thou hast found
Strong's:
H4672
Word #:
6 of 11
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
וְיֵ֣שׁ
it then there shall be
H3426
וְיֵ֣שׁ
it then there shall be
Strong's:
H3426
Word #:
7 of 11
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
אַחֲרִ֑ית
a reward
H319
אַחֲרִ֑ית
a reward
Strong's:
H319
Word #:
8 of 11
the last or end, hence, the future; also posterity
וְ֝תִקְוָתְךָ֗
and thy expectation
H8615
וְ֝תִקְוָתְךָ֗
and thy expectation
Strong's:
H8615
Word #:
9 of 11
literally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
15
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
לִנְוֵ֣ה
man against the dwelling
H5116
לִנְוֵ֣ה
man against the dwelling
Strong's:
H5116
Word #:
4 of 8
(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of god (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild
אַֽל
H408
אַֽל
Strong's:
H408
Word #:
6 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
16
For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שֶׁ֨בַע׀
seven times
H7651
שֶׁ֨בַע׀
seven times
Strong's:
H7651
Word #:
2 of 8
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
יִפּ֣וֹל
man falleth
H5307
יִפּ֣וֹל
man falleth
Strong's:
H5307
Word #:
3 of 8
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
וָקָ֑ם
and riseth up again
H6965
וָקָ֑ם
and riseth up again
Strong's:
H6965
Word #:
5 of 8
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וּ֝רְשָׁעִ֗ים
but the wicked
H7563
וּ֝רְשָׁעִ֗ים
but the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
6 of 8
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
17
Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
בִּנְפֹ֣ל
falleth
H5307
בִּנְפֹ֣ל
falleth
Strong's:
H5307
Word #:
1 of 8
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
3 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּשְׂמָ֑ח
Rejoice
H8055
תִּשְׂמָ֑ח
Rejoice
Strong's:
H8055
Word #:
4 of 8
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ
when he stumbleth
H3782
וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ
when he stumbleth
Strong's:
H3782
Word #:
5 of 8
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
6 of 8
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
18
Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
פֶּן
H6435
פֶּן
Strong's:
H6435
Word #:
1 of 8
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
יִרְאֶ֣ה
see
H7200
יִרְאֶ֣ה
see
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 8
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְ֭הוָה
Lest the LORD
H3068
יְ֭הוָה
Lest the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְרַ֣ע
it and it displease
H7489
וְרַ֣ע
it and it displease
Strong's:
H7489
Word #:
4 of 8
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
בְּעֵינָ֑יו
H5869
בְּעֵינָ֑יו
Strong's:
H5869
Word #:
5 of 8
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וְהֵשִׁ֖יב
him and he turn away
H7725
וְהֵשִׁ֖יב
him and he turn away
Strong's:
H7725
Word #:
6 of 8
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
19
Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 6
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תִּתְחַ֥ר
Fret
H2734
תִּתְחַ֥ר
Fret
Strong's:
H2734
Word #:
2 of 6
to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
בַּמְּרֵעִ֑ים
not thyself because of evil
H7489
בַּמְּרֵעִ֑ים
not thyself because of evil
Strong's:
H7489
Word #:
3 of 6
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
4 of 6
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
20
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
כִּ֤י׀
H3588
כִּ֤י׀
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִהְיֶ֣ה
H1961
תִהְיֶ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אַחֲרִ֣ית
For there shall be no reward
H319
אַחֲרִ֣ית
For there shall be no reward
Strong's:
H319
Word #:
4 of 8
the last or end, hence, the future; also posterity
נֵ֖ר
man the candle
H5216
נֵ֖ר
man the candle
Strong's:
H5216
Word #:
6 of 8
a lamp (i.e., the burner) or light (literally or figuratively)
21
My son, fear thou the LORD and the king: and meddle not with them that are given to change:
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֣ה
thou the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
thou the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּנִ֣י
My son
H1121
בְּנִ֣י
My son
Strong's:
H1121
Word #:
4 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
6 of 9
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
שׁ֝וֹנִ֗ים
not with them that are given to change
H8138
שׁ֝וֹנִ֗ים
not with them that are given to change
Strong's:
H8138
Word #:
7 of 9
to fold, i.e., duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive)
22
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָק֣וּם
shall rise
H6965
יָק֣וּם
shall rise
Strong's:
H6965
Word #:
3 of 8
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֵידָ֑ם
For their calamity
H343
אֵידָ֑ם
For their calamity
Strong's:
H343
Word #:
4 of 8
oppression; by implication misfortune, ruin
23
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 8
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
לַֽחֲכָמִ֑ים
These things also belong to the wise
H2450
לַֽחֲכָמִ֑ים
These things also belong to the wise
Strong's:
H2450
Word #:
3 of 8
wise, (i.e., intelligent, skilful or artful)
הַֽכֵּר
to have respect
H5234
הַֽכֵּר
to have respect
Strong's:
H5234
Word #:
4 of 8
properly, to scrutinize, i.e., look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (
פָּנִ֖ים
of persons
H6440
פָּנִ֖ים
of persons
Strong's:
H6440
Word #:
5 of 8
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בְּמִשְׁפָּ֣ט
in judgment
H4941
בְּמִשְׁפָּ֣ט
in judgment
Strong's:
H4941
Word #:
6 of 8
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
24
He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:
לְרָשָׁע֮
unto the wicked
H7563
לְרָשָׁע֮
unto the wicked
Strong's:
H7563
Word #:
2 of 8
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
יִקְּבֻ֥הוּ
curse
H5344
יִקְּבֻ֥הוּ
curse
Strong's:
H5344
Word #:
5 of 8
to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
עַמִּ֑ים
him shall the people
H5971
עַמִּ֑ים
him shall the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 8
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
25
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
וְלַמּוֹכִיחִ֥ים
But to them that rebuke
H3198
וְלַמּוֹכִיחִ֥ים
But to them that rebuke
Strong's:
H3198
Word #:
1 of 6
to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
יִנְעָ֑ם
him shall be delight
H5276
יִנְעָ֑ם
him shall be delight
Strong's:
H5276
Word #:
2 of 6
to be agreeable (literally or figuratively)
וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם
H5921
וַֽ֝עֲלֵיהֶ֗ם
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 6
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
26
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.
שְׂפָתַ֥יִם
his lips
H8193
שְׂפָתַ֥יִם
his lips
Strong's:
H8193
Word #:
1 of 5
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
יִשָּׁ֑ק
Every man shall kiss
H5401
יִשָּׁ֑ק
Every man shall kiss
Strong's:
H5401
Word #:
2 of 5
to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
מֵ֝שִׁ֗יב
that giveth
H7725
מֵ֝שִׁ֗יב
that giveth
Strong's:
H7725
Word #:
3 of 5
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
27
Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
הָ֘כֵ֤ן
Prepare
H3559
הָ֘כֵ֤ן
Prepare
Strong's:
H3559
Word #:
1 of 9
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
בַּח֨וּץ׀
without
H2351
בַּח֨וּץ׀
without
Strong's:
H2351
Word #:
2 of 9
properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors
מְלַאכְתֶּ֗ךָ
thy work
H4399
מְלַאכְתֶּ֗ךָ
thy work
Strong's:
H4399
Word #:
3 of 9
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
אַ֝חַ֗ר
and afterwards
H310
אַ֝חַ֗ר
and afterwards
Strong's:
H310
Word #:
7 of 9
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
28
Be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 7
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
תְּהִ֣י
H1961
תְּהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עֵד
Be not a witness
H5707
עֵד
Be not a witness
Strong's:
H5707
Word #:
3 of 7
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince
חִנָּ֣ם
without cause
H2600
חִנָּ֣ם
without cause
Strong's:
H2600
Word #:
4 of 7
gratis, i.e., devoid of cost, reason or advantage
29
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 11
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
כַּאֲשֶׁ֣ר
H834
כַּאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֶֽעֱשֶׂה
not I will do
H6213
אֶֽעֱשֶׂה
not I will do
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֵּ֤ן
H3651
כֵּ֤ן
Strong's:
H3651
Word #:
6 of 11
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
אֶֽעֱשֶׂה
not I will do
H6213
אֶֽעֱשֶׂה
not I will do
Strong's:
H6213
Word #:
7 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
אָשִׁ֖יב
to me I will render
H7725
אָשִׁ֖יב
to me I will render
Strong's:
H7725
Word #:
9 of 11
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
30
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אִישׁ
of the slothful
H376
אִישׁ
of the slothful
Strong's:
H376
Word #:
3 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
עָבַ֑רְתִּי
I went
H5674
עָבַ֑רְתִּי
I went
Strong's:
H5674
Word #:
5 of 10
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
31
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
עָ֘לָ֤ה
And lo it was all grown over
H5927
עָ֘לָ֤ה
And lo it was all grown over
Strong's:
H5927
Word #:
2 of 10
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כֻלּ֨וֹ׀
H3605
כֻלּ֨וֹ׀
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
קִמְּשֹׂנִ֗ים
and nettles
H2738
קִמְּשֹׂנִ֗ים
and nettles
Strong's:
H2738
Word #:
4 of 10
properly, pointed, i.e., a bramble or other thorny weed
כָּסּ֣וּ
had covered
H3680
כָּסּ֣וּ
had covered
Strong's:
H3680
Word #:
5 of 10
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
פָנָ֣יו
the face
H6440
פָנָ֣יו
the face
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 10
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
32
Then I saw, and considered it well: I looked upon it, and received instruction.
וָֽאֶחֱזֶ֣ה
Then I saw
H2372
וָֽאֶחֱזֶ֣ה
Then I saw
Strong's:
H2372
Word #:
1 of 7
to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
אָשִׁ֣ית
and considered it well
H7896
אָשִׁ֣ית
and considered it well
Strong's:
H7896
Word #:
3 of 7
to place (in a very wide application)
לִבִּ֑י
H3820
לִבִּ֑י
Strong's:
H3820
Word #:
4 of 7
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
רָ֝אִ֗יתִי
I looked
H7200
רָ֝אִ֗יתִי
I looked
Strong's:
H7200
Word #:
5 of 7
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
33
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:
מְעַ֓ט׀
Yet a little
H4592
מְעַ֓ט׀
Yet a little
Strong's:
H4592
Word #:
1 of 8
a little or few (often adverbial or comparative)
מְעַ֓ט׀
Yet a little
H4592
מְעַ֓ט׀
Yet a little
Strong's:
H4592
Word #:
3 of 8
a little or few (often adverbial or comparative)
מְעַ֓ט׀
Yet a little
H4592
מְעַ֓ט׀
Yet a little
Strong's:
H4592
Word #:
5 of 8
a little or few (often adverbial or comparative)
34
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
מִתְהַלֵּ֥ךְ
as one that travelleth
H1980
מִתְהַלֵּ֥ךְ
as one that travelleth
Strong's:
H1980
Word #:
2 of 6
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)