Nehemiah 6
Interlinear Bible
1
Now it came to pass, when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, heard that I had builded the wall, and that there was no breach left therein; (though at that time I had not set up the doors upon the gates;)
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 25
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַֽאֲשֶׁ֣ר
H834
כַֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נִשְׁמַ֣ע
heard
H8085
נִשְׁמַ֣ע
heard
Strong's:
H8085
Word #:
3 of 25
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
לְסַנְבַלַּ֣ט
Now it came to pass when Sanballat
H5571
לְסַנְבַלַּ֣ט
Now it came to pass when Sanballat
Strong's:
H5571
Word #:
4 of 25
sanballat, a persian satrap of samaria
וְ֠טֽוֹבִיָּה
and Tobiah
H2900
וְ֠טֽוֹבִיָּה
and Tobiah
Strong's:
H2900
Word #:
5 of 25
tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
הָֽעַרְבִ֜י
the Arabian
H6163
הָֽעַרְבִ֜י
the Arabian
Strong's:
H6163
Word #:
7 of 25
an arabian or inhabitant of arab (i.e., arabia)
וּלְיֶ֣תֶר
and the rest
H3499
וּלְיֶ֣תֶר
and the rest
Strong's:
H3499
Word #:
8 of 25
properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בָנִ֙יתִי֙
that I had builded
H1129
בָנִ֙יתִי֙
that I had builded
Strong's:
H1129
Word #:
11 of 25
to build (literally and figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נ֥וֹתַר
left
H3498
נ֥וֹתַר
left
Strong's:
H3498
Word #:
15 of 25
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
פָּ֑רֶץ
and that there was no breach
H6556
פָּ֑רֶץ
and that there was no breach
Strong's:
H6556
Word #:
17 of 25
a break (literally or figuratively)
גַּ֚ם
therein (though
H1571
גַּ֚ם
therein (though
Strong's:
H1571
Word #:
18 of 25
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
19 of 25
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הָעֵ֣ת
at that time
H6256
הָעֵ֣ת
at that time
Strong's:
H6256
Word #:
20 of 25
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
הַהִ֔יא
H1931
הַהִ֔יא
Strong's:
H1931
Word #:
21 of 25
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
23 of 25
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2
That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
וַיִּשְׁלַ֨ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֨ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לְכָ֞ה
H1980
לְכָ֞ה
Strong's:
H1980
Word #:
6 of 16
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנִֽוָּעֲדָ֥ה
let us meet
H3259
וְנִֽוָּעֲדָ֥ה
let us meet
Strong's:
H3259
Word #:
7 of 16
to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or positi
בַּכְּפִירִ֖ים
in some one of the villages
H3715
בַּכְּפִירִ֖ים
in some one of the villages
Strong's:
H3715
Word #:
9 of 16
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
בְּבִקְעַ֣ת
in the plain
H1237
בְּבִקְעַ֣ת
in the plain
Strong's:
H1237
Word #:
10 of 16
properly, a split, i.e., a wide level valley between mountains
חֹֽשְׁבִ֔ים
But they thought
H2803
חֹֽשְׁבִ֔ים
But they thought
Strong's:
H2803
Word #:
13 of 16
properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
3
And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?
וָֽאֶשְׁלְחָ֨ה
And I sent
H7971
וָֽאֶשְׁלְחָ֨ה
And I sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 18
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עֲלֵיהֶ֤ם
H5921
עֲלֵיהֶ֤ם
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מַלְאָכִים֙
messengers
H4397
מַלְאָכִים֙
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 18
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
הַמְּלָאכָה֙
why should the work
H4399
הַמְּלָאכָה֙
why should the work
Strong's:
H4399
Word #:
5 of 18
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
עֹשֶׂ֔ה
I am doing
H6213
עֹשֶׂ֔ה
I am doing
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
9 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אוּכַ֖ל
so that I cannot
H3201
אוּכַ֖ל
so that I cannot
Strong's:
H3201
Word #:
10 of 18
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
וְיָֽרַדְתִּ֖י
come down
H3381
וְיָֽרַדְתִּ֖י
come down
Strong's:
H3381
Word #:
11 of 18
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
לָ֣מָּה
H4100
לָ֣מָּה
Strong's:
H4100
Word #:
12 of 18
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
תִשְׁבַּ֤ת
cease
H7673
תִשְׁבַּ֤ת
cease
Strong's:
H7673
Word #:
13 of 18
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
הַמְּלָאכָה֙
why should the work
H4399
הַמְּלָאכָה֙
why should the work
Strong's:
H4399
Word #:
14 of 18
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
whilst
H834
כַּֽאֲשֶׁ֣ר
whilst
Strong's:
H834
Word #:
15 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אַרְפֶּ֔הָ
I leave
H7503
אַרְפֶּ֔הָ
I leave
Strong's:
H7503
Word #:
16 of 18
to slacken (in many applications, literal or figurative)
4
Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
וַיִּשְׁלְח֥וּ
Yet they sent
H7971
וַיִּשְׁלְח֥וּ
Yet they sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 10
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
כַּדָּבָ֥ר
after this sort
H1697
כַּדָּבָ֥ר
after this sort
Strong's:
H1697
Word #:
3 of 10
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֖ה
H2088
פְּעָמִ֑ים
times
H6471
פְּעָמִ֑ים
times
Strong's:
H6471
Word #:
6 of 10
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
וָֽאָשִׁ֥יב
and I answered
H7725
וָֽאָשִׁ֥יב
and I answered
Strong's:
H7725
Word #:
7 of 10
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אוֹתָ֖ם
H853
אוֹתָ֖ם
Strong's:
H853
Word #:
8 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
וַיִּשְׁלַח֩
Then sent
H7971
וַיִּשְׁלַח֩
Then sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 12
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
כַּדָּבָ֥ר
unto me in like manner
H1697
כַּדָּבָ֥ר
unto me in like manner
Strong's:
H1697
Word #:
4 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֛ה
H2088
פַּ֥עַם
time
H6471
פַּ֥עַם
time
Strong's:
H6471
Word #:
6 of 12
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נַעֲר֑וֹ
his servant
H5288
נַעֲר֑וֹ
his servant
Strong's:
H5288
Word #:
9 of 12
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
6
Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words.
כָּת֣וּב
Wherein was written
H3789
כָּת֣וּב
Wherein was written
Strong's:
H3789
Word #:
1 of 21
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בַּגּוֹיִ֤ם
among the heathen
H1471
בַּגּוֹיִ֤ם
among the heathen
Strong's:
H1471
Word #:
3 of 21
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
נִשְׁמָע֙
It is reported
H8085
נִשְׁמָע֙
It is reported
Strong's:
H8085
Word #:
4 of 21
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
וְהַיְּהוּדִים֙
it that thou and the Jews
H3064
וְהַיְּהוּדִים֙
it that thou and the Jews
Strong's:
H3064
Word #:
8 of 21
a jehudite (i.e., judaite or jew), or descendant of jehudah (i.e., judah)
חֹֽשְׁבִ֣ים
think
H2803
חֹֽשְׁבִ֣ים
think
Strong's:
H2803
Word #:
9 of 21
properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כֵּ֛ן
for which cause
H3651
כֵּ֛ן
for which cause
Strong's:
H3651
Word #:
12 of 21
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
7
And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together.
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 18
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
הֶֽעֱמַ֣דְתָּ
And thou hast also appointed
H5975
הֶֽעֱמַ֣דְתָּ
And thou hast also appointed
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 18
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
לִקְרֹא֩
to preach
H7121
לִקְרֹא֩
to preach
Strong's:
H7121
Word #:
4 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
עָלֶ֨יךָ
H5921
עָלֶ֨יךָ
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בִֽירוּשָׁלִַ֜ם
of thee at Jerusalem
H3389
בִֽירוּשָׁלִַ֜ם
of thee at Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
6 of 18
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
בִּֽיהוּדָ֔ה
in Judah
H3063
בִּֽיהוּדָ֔ה
in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
9 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְעַתָּה֙
H6258
יִשָּׁמַ֣ע
and now shall it be reported
H8085
יִשָּׁמַ֣ע
and now shall it be reported
Strong's:
H8085
Word #:
11 of 18
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כַּדְּבָרִ֣ים
according to these words
H1697
כַּדְּבָרִ֣ים
according to these words
Strong's:
H1697
Word #:
13 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְעַתָּ֣ה
H6258
לְכָ֔ה
H1980
לְכָ֔ה
Strong's:
H1980
Word #:
16 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8
Then I sent unto him, saying, There are no such things done as thou sayest, but thou feignest them out of thine own heart.
וָֽאֶשְׁלְחָ֤ה
Then I sent
H7971
וָֽאֶשְׁלְחָ֤ה
Then I sent
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לֹ֤א
H3808
לֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִֽהְיָה֙
There are
H1961
נִֽהְיָה֙
There are
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַּדְּבָרִ֣ים
no such things
H1697
כַּדְּבָרִ֣ים
no such things
Strong's:
H1697
Word #:
6 of 14
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
9
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כֻלָּ֗ם
H3605
כֻלָּ֗ם
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מְיָֽרְאִ֤ים
For they all made us afraid
H3372
מְיָֽרְאִ֤ים
For they all made us afraid
Strong's:
H3372
Word #:
3 of 15
to fear; morally to revere; causatively to frighten
אוֹתָ֙נוּ֙
H853
אוֹתָ֙נוּ֙
Strong's:
H853
Word #:
4 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִרְפּ֧וּ
shall be weakened
H7503
יִרְפּ֧וּ
shall be weakened
Strong's:
H7503
Word #:
6 of 15
to slacken (in many applications, literal or figurative)
יָדָֽי׃
Their hands
H3027
יָדָֽי׃
Their hands
Strong's:
H3027
Word #:
7 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
8 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַמְּלָאכָ֖ה
from the work
H4399
הַמְּלָאכָ֖ה
from the work
Strong's:
H4399
Word #:
9 of 15
properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֵֽעָשֶׂ֑ה
that it be not done
H6213
תֵֽעָשֶׂ֑ה
that it be not done
Strong's:
H6213
Word #:
11 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְעַתָּ֖ה
H6258
חַזֵּ֥ק
Now therefore O God strengthen
H2388
חַזֵּ֥ק
Now therefore O God strengthen
Strong's:
H2388
Word #:
13 of 15
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
10
Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.
בָּאִ֥ים
Afterward I came
H935
בָּאִ֥ים
Afterward I came
Strong's:
H935
Word #:
2 of 27
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵּ֨ית
in the house
H1004
בֵּ֨ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 27
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
שְֽׁמַֽעְיָ֧ה
of Shemaiah
H8098
שְֽׁמַֽעְיָ֧ה
of Shemaiah
Strong's:
H8098
Word #:
4 of 27
shemajah, the name of twenty-five israelites
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 27
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל
of Mehetabeel
H4105
מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל
of Mehetabeel
Strong's:
H4105
Word #:
8 of 27
mehetabel, the name of an edomitish man and woman
וְה֣וּא
H1931
וְה֣וּא
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 27
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עָצ֑וּר
who was shut up
H6113
עָצ֑וּר
who was shut up
Strong's:
H6113
Word #:
10 of 27
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
נִוָּעֵד֩
Let us meet together
H3259
נִוָּעֵד֩
Let us meet together
Strong's:
H3259
Word #:
12 of 27
to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or positi
בֵּ֨ית
in the house
H1004
בֵּ֨ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
14 of 27
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָֽאֱלֹהִ֜ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֜ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
15 of 27
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַֽהֵיכָ֔ל
of the temple
H1964
הַֽהֵיכָ֔ל
of the temple
Strong's:
H1964
Word #:
18 of 27
a large public building, such as a palace or temple
וְנִסְגְּרָה֙
and let us shut
H5462
וְנִסְגְּרָה֙
and let us shut
Strong's:
H5462
Word #:
19 of 27
to shut up; figuratively, to surrender
הַֽהֵיכָ֔ל
of the temple
H1964
הַֽהֵיכָ֔ל
of the temple
Strong's:
H1964
Word #:
21 of 27
a large public building, such as a palace or temple
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
22 of 27
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בָּאִ֥ים
Afterward I came
H935
בָּאִ֥ים
Afterward I came
Strong's:
H935
Word #:
23 of 27
to go or come (in a wide variety of applications)
וְלַ֖יְלָה
thee yea in the night
H3915
וְלַ֖יְלָה
thee yea in the night
Strong's:
H3915
Word #:
25 of 27
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
11
And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in.
הַאִ֤ישׁ
a man
H376
הַאִ֤ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 13
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וּמִ֥י
H4310
וּמִ֥י
Strong's:
H4310
Word #:
5 of 13
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אָבֽוֹא׃
I will not go in
H935
אָבֽוֹא׃
I will not go in
Strong's:
H935
Word #:
8 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
הַֽהֵיכָ֖ל
into the temple
H1964
הַֽהֵיכָ֖ל
into the temple
Strong's:
H1964
Word #:
10 of 13
a large public building, such as a palace or temple
12
And, lo, I perceived that God had not sent him; but that he pronounced this prophecy against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.
וָֽאַכִּ֕ירָה
And lo I perceived
H5234
וָֽאַכִּ֕ירָה
And lo I perceived
Strong's:
H5234
Word #:
1 of 12
properly, to scrutinize, i.e., look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֱלֹהִ֖ים
that God
H430
אֱלֹהִ֖ים
that God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
שְׁלָח֑וֹ
had not sent
H7971
שְׁלָח֑וֹ
had not sent
Strong's:
H7971
Word #:
5 of 12
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
דִּבֶּ֣ר
him but that he pronounced
H1696
דִּבֶּ֣ר
him but that he pronounced
Strong's:
H1696
Word #:
8 of 12
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
עָלַ֔י
H5921
עָלַ֔י
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְטֽוֹבִיָּ֥ה
against me for Tobiah
H2900
וְטֽוֹבִיָּ֥ה
against me for Tobiah
Strong's:
H2900
Word #:
10 of 12
tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
13
Therefore was he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, and that they might have matter for an evil report, that they might reproach me.
לְמַ֤עַן
H4616
לְמַ֤עַן
Strong's:
H4616
Word #:
1 of 14
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
לְמַֽעַן
H4616
לְמַֽעַן
Strong's:
H4616
Word #:
4 of 14
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
אִירָ֥א
that I should be afraid
H3372
אִירָ֥א
that I should be afraid
Strong's:
H3372
Word #:
5 of 14
to fear; morally to revere; causatively to frighten
וְאֶֽעֱשֶׂה
and do so
H6213
וְאֶֽעֱשֶׂה
and do so
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
כֵּ֖ן
H3651
כֵּ֖ן
Strong's:
H3651
Word #:
7 of 14
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
וְחָטָ֑אתִי
and sin
H2398
וְחָטָ֑אתִי
and sin
Strong's:
H2398
Word #:
8 of 14
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
וְהָיָ֤ה
H1961
וְהָיָ֤ה
Strong's:
H1961
Word #:
9 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְשֵׁ֣ם
report
H8034
לְשֵׁ֣ם
report
Strong's:
H8034
Word #:
11 of 14
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
רָ֔ע
and that they might have matter for an evil
H7451
רָ֔ע
and that they might have matter for an evil
Strong's:
H7451
Word #:
12 of 14
bad or (as noun) evil (natural or moral)
14
My God, think thou upon Tobiah and Sanballat according to these their works, and on the prophetess Noadiah, and the rest of the prophets, that would have put me in fear.
זָכְרָ֧ה
think
H2142
זָכְרָ֧ה
think
Strong's:
H2142
Word #:
1 of 15
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
אֱלֹהַ֛י
My God
H430
אֱלֹהַ֛י
My God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לְטֽוֹבִיָּ֥ה
thou upon Tobiah
H2900
לְטֽוֹבִיָּ֥ה
thou upon Tobiah
Strong's:
H2900
Word #:
3 of 15
tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
וּלְסַנְבַלַּ֖ט
and Sanballat
H5571
וּלְסַנְבַלַּ֖ט
and Sanballat
Strong's:
H5571
Word #:
4 of 15
sanballat, a persian satrap of samaria
כְּמַֽעֲשָׂ֣יו
according to these their works
H4639
כְּמַֽעֲשָׂ֣יו
according to these their works
Strong's:
H4639
Word #:
5 of 15
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
וְגַ֨ם
H1571
וְגַ֨ם
Strong's:
H1571
Word #:
7 of 15
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
לְנֽוֹעַדְיָ֤ה
Noadiah
H5129
לְנֽוֹעַדְיָ֤ה
Noadiah
Strong's:
H5129
Word #:
8 of 15
noadjah, the name of an israelite, and a false prophetess
הַנְּבִיאָה֙
and on the prophetess
H5031
הַנְּבִיאָה֙
and on the prophetess
Strong's:
H5031
Word #:
9 of 15
a prophetess or (generally) inspired woman; by implication, a poetess; by association a prophet's wife
וּלְיֶ֣תֶר
and the rest
H3499
וּלְיֶ֣תֶר
and the rest
Strong's:
H3499
Word #:
10 of 15
properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
הַנְּבִיאִ֔ים
of the prophets
H5030
הַנְּבִיאִ֔ים
of the prophets
Strong's:
H5030
Word #:
11 of 15
a prophet or (generally) inspired man
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָי֖וּ
H1961
הָי֖וּ
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
15
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.
וַתִּשְׁלַם֙
was finished
H7999
וַתִּשְׁלַם֙
was finished
Strong's:
H7999
Word #:
1 of 8
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
16
And it came to pass, that when all our enemies heard thereof, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought of our God.
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַּֽאֲשֶׁ֤ר
H834
כַּֽאֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שָֽׁמְעוּ֙
heard
H8085
שָֽׁמְעוּ֙
heard
Strong's:
H8085
Word #:
3 of 20
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
א֣וֹיְבֵ֔ינוּ
And it came to pass that when all our enemies
H341
א֣וֹיְבֵ֔ינוּ
And it came to pass that when all our enemies
Strong's:
H341
Word #:
5 of 20
hating; an adversary
וַיִּֽרְא֗וּ
saw
H7200
וַיִּֽרְא֗וּ
saw
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 20
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַגּוֹיִם֙
thereof and all the heathen
H1471
הַגּוֹיִם֙
thereof and all the heathen
Strong's:
H1471
Word #:
8 of 20
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
סְבִֽיבֹתֵ֔ינוּ
that were about us
H5439
סְבִֽיבֹתֵ֔ינוּ
that were about us
Strong's:
H5439
Word #:
10 of 20
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
וַיִּפְּל֥וּ
cast down
H5307
וַיִּפְּל֥וּ
cast down
Strong's:
H5307
Word #:
11 of 20
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
מְאֹ֖ד
these things they were much
H3966
מְאֹ֖ד
these things they were much
Strong's:
H3966
Word #:
12 of 20
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם
in their own eyes
H5869
בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם
in their own eyes
Strong's:
H5869
Word #:
13 of 20
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וַיֵּ֣דְע֔וּ
for they perceived
H3045
וַיֵּ֣דְע֔וּ
for they perceived
Strong's:
H3045
Word #:
14 of 20
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֚י
H3588
כִּ֚י
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵאֵ֣ת
H854
מֵאֵ֣ת
Strong's:
H854
Word #:
16 of 20
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
אֱלֹהֵ֔ינוּ
of our God
H430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
of our God
Strong's:
H430
Word #:
17 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
נֶֽעֶשְׂתָ֖ה
was wrought
H6213
נֶֽעֶשְׂתָ֖ה
was wrought
Strong's:
H6213
Word #:
18 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
17
Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.
גַּ֣ם׀
H1571
גַּ֣ם׀
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 14
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בַּיָּמִ֣ים
Moreover in those days
H3117
בַּיָּמִ֣ים
Moreover in those days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 14
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חֹרֵ֤י
the nobles
H2715
חֹרֵ֤י
the nobles
Strong's:
H2715
Word #:
5 of 14
properly, white or pure (from the cleansing or shining power of fire; hence (figuratively) noble (in rank)
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
6 of 14
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
הֽוֹלְכ֖וֹת
sent
H1980
הֽוֹלְכ֖וֹת
sent
Strong's:
H1980
Word #:
8 of 14
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לְטֽוֹבִיָּ֖ה
and the letters of Tobiah
H2900
לְטֽוֹבִיָּ֖ה
and the letters of Tobiah
Strong's:
H2900
Word #:
10 of 14
tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
וַֽאֲשֶׁ֥ר
H834
וַֽאֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לְטֽוֹבִיָּ֖ה
and the letters of Tobiah
H2900
לְטֽוֹבִיָּ֖ה
and the letters of Tobiah
Strong's:
H2900
Word #:
12 of 14
tobijah, the name of three israelites and of one samaritan
18
For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son in law of Shechaniah the son of Arah; and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
רַבִּ֣ים
For there were many
H7227
רַבִּ֣ים
For there were many
Strong's:
H7227
Word #:
2 of 20
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
בִּֽיהוּדָ֗ה
in Judah
H3063
בִּֽיהוּדָ֗ה
in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
3 of 20
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
בַּֽעֲלֵ֤י
sworn
H1167
בַּֽעֲלֵ֤י
sworn
Strong's:
H1167
Word #:
4 of 20
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
שְׁבוּעָה֙
H7621
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָתָ֥ן
unto him because he was the son in law
H2860
חָתָ֥ן
unto him because he was the son in law
Strong's:
H2860
Word #:
8 of 20
a relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal)
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
9 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בֶּ֥ן
and his son
H1121
בֶּ֥ן
and his son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּ֥ן
and his son
H1121
בֶּ֥ן
and his son
Strong's:
H1121
Word #:
14 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בַּת
the daughter
H1323
בַּת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
17 of 20
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
מְשֻׁלָּ֖ם
of Meshullam
H4918
מְשֻׁלָּ֖ם
of Meshullam
Strong's:
H4918
Word #:
18 of 20
meshullam, the name of seventeen israelites
19
Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
גַּ֣ם
H1571
גַּ֣ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
טֽוֹבֹתָ֗יו
his good deeds
H2896
טֽוֹבֹתָ֗יו
his good deeds
Strong's:
H2896
Word #:
2 of 13
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
הָי֤וּ
H1961
הָי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
3 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְפָנַ֔י
before
H6440
לְפָנַ֔י
before
Strong's:
H6440
Word #:
5 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וּדְבָרַ֕י
my words
H1697
וּדְבָרַ֕י
my words
Strong's:
H1697
Word #:
6 of 13
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הָי֥וּ
H1961
הָי֥וּ
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מֽוֹצִיאִ֖ים
me and uttered
H3318
מֽוֹצִיאִ֖ים
me and uttered
Strong's:
H3318
Word #:
8 of 13
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
שָׁלַ֥ח
sent
H7971
שָׁלַ֥ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
11 of 13
to send away, for, or out (in a great variety of applications)