Judges 7:8

Authorized King James Version

PDF

So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.

Original Language Analysis

וַיִּקְח֣וּ took H3947
וַיִּקְח֣וּ took
Strong's: H3947
Word #: 1 of 24
to take (in the widest variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
צֵדָה֩ victuals H6720
צֵדָה֩ victuals
Strong's: H6720
Word #: 3 of 24
food
הָעָ֨ם So the people H5971
הָעָ֨ם So the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 24
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בְּיָדָ֜ם in their hand H3027
בְּיָדָ֜ם in their hand
Strong's: H3027
Word #: 5 of 24
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְאֵ֣ת H853
וְאֵ֣ת
Strong's: H853
Word #: 6 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗ם and their trumpets H7782
שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗ם and their trumpets
Strong's: H7782
Word #: 7 of 24
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
וְאֵ֨ת H853
וְאֵ֨ת
Strong's: H853
Word #: 8 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 9 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָאִ֖ישׁ all H376
הָאִ֖ישׁ all
Strong's: H376
Word #: 10 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵל֙ the rest of Israel H3478
יִשְׂרָאֵל֙ the rest of Israel
Strong's: H3478
Word #: 11 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
שִׁלַּח֙ and he sent H7971
שִׁלַּח֙ and he sent
Strong's: H7971
Word #: 12 of 24
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
הָאִ֖ישׁ all H376
הָאִ֖ישׁ all
Strong's: H376
Word #: 13 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לְאֹֽהָלָ֔יו unto his tent H168
לְאֹֽהָלָ֔יו unto his tent
Strong's: H168
Word #: 14 of 24
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
וּבִשְׁלֹשׁ those three H7969
וּבִשְׁלֹשׁ those three
Strong's: H7969
Word #: 15 of 24
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מֵא֥וֹת hundred H3967
מֵא֥וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 16 of 24
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
הָאִ֖ישׁ all H376
הָאִ֖ישׁ all
Strong's: H376
Word #: 17 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הֶֽחֱזִ֑יק and retained H2388
הֶֽחֱזִ֑יק and retained
Strong's: H2388
Word #: 18 of 24
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
וּמַֽחֲנֵ֣ה and the host H4264
וּמַֽחֲנֵ֣ה and the host
Strong's: H4264
Word #: 19 of 24
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
מִדְיָ֔ן of Midian H4080
מִדְיָ֔ן of Midian
Strong's: H4080
Word #: 20 of 24
midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants
הָ֥יָה H1961
הָ֥יָה
Strong's: H1961
Word #: 21 of 24
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ל֖וֹ H0
ל֖וֹ
Strong's: H0
Word #: 22 of 24
מִתַּ֥חַת H8478
מִתַּ֥חַת
Strong's: H8478
Word #: 23 of 24
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
בָּעֵֽמֶק׃ was beneath him in the valley H6010
בָּעֵֽמֶק׃ was beneath him in the valley
Strong's: H6010
Word #: 24 of 24
a vale (i.e., broad depression)

Analysis & Commentary

After the 9,700 are sent home to their tents, the 300 retain the people's provisions and trumpets. This logistical detail is strategically significant—the 300 now possess food supplies for the entire original army and 300 trumpets (or potentially 10,000 if all were collected). The abundance of supplies and trumpets will enable the psychological warfare strategy revealed in verses 16-22. The statement 'the host of Midian was beneath him in the valley' emphasizes the tactical situation—Israel holds high ground with all necessary resources while the enemy camps below.

Historical Context

The trumpets (shopharot, שׁוֹפָרוֹת) were ram's horn instruments used for signaling in warfare, worship, and civil administration. In battle, trumpet sounds coordinated troop movements, signaled attacks, and created psychological effects. The excessive number of trumpets for only 300 men sets up the deception strategy—the noise would suggest a much larger force. Ancient armies camped in valleys for water access and pasture for animals but sacrificed defensive advantages of high ground.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories