Judges 7:16

Authorized King James Version

PDF

And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers.

Original Language Analysis

וַיַּ֛חַץ And he divided H2673
וַיַּ֛חַץ And he divided
Strong's: H2673
Word #: 1 of 16
to cut or split in two; to halve
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁלֹשָׁ֣ה into three H7969
שְׁלֹשָׁ֣ה into three
Strong's: H7969
Word #: 3 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מֵא֥וֹת hundred H3967
מֵא֥וֹת hundred
Strong's: H3967
Word #: 4 of 16
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
הָאִ֖ישׁ men H376
הָאִ֖ישׁ men
Strong's: H376
Word #: 5 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
שְׁלֹשָׁ֣ה into three H7969
שְׁלֹשָׁ֣ה into three
Strong's: H7969
Word #: 6 of 16
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
רָאשִׁ֑ים companies H7218
רָאשִׁ֑ים companies
Strong's: H7218
Word #: 7 of 16
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַיִּתֵּ֨ן and he put H5414
וַיִּתֵּ֨ן and he put
Strong's: H5414
Word #: 8 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
שֽׁוֹפָר֤וֹת a trumpet H7782
שֽׁוֹפָר֤וֹת a trumpet
Strong's: H7782
Word #: 9 of 16
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
בְּיַד in every man's hand H3027
בְּיַד in every man's hand
Strong's: H3027
Word #: 10 of 16
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כֻּלָּם֙ H3605
כֻּלָּם֙
Strong's: H3605
Word #: 11 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַכַּדִּֽים׃ pitchers H3537
הַכַּדִּֽים׃ pitchers
Strong's: H3537
Word #: 12 of 16
properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
רֵיקִ֔ים with empty H7386
רֵיקִ֔ים with empty
Strong's: H7386
Word #: 13 of 16
empty; figuratively, worthless
וְלַפִּדִ֖ים and lamps H3940
וְלַפִּדִ֖ים and lamps
Strong's: H3940
Word #: 14 of 16
a flambeau, lamp or flame
בְּת֥וֹךְ within H8432
בְּת֥וֹךְ within
Strong's: H8432
Word #: 15 of 16
a bisection, i.e., (by implication) the center
הַכַּדִּֽים׃ pitchers H3537
הַכַּדִּֽים׃ pitchers
Strong's: H3537
Word #: 16 of 16
properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes

Analysis & Commentary

Gideon divides the 300 into three companies and equips each man with a trumpet and an empty pitcher with torch inside. This unconventional armament—no swords, spears, or shields mentioned—reveals the coming strategy's psychological nature. Three companies allowed coordinated attacks from multiple directions, creating impression of encirclement. The empty pitchers concealing torches enabled simultaneous revelation of light—the breaking pitchers would create startling noise while revealing numerous lights, suggesting a massive attacking force. The trumpets added auditory chaos. This creative strategy demonstrates Spirit-guided wisdom.

Historical Context

Dividing forces into three companies was standard tactics for night attacks (Judges 9:43, 1 Samuel 11:11, Job 1:17), enabling multi-directional assault and confusion. Trumpet signals coordinated actions across separated units. Torches were made of oil-soaked rags on sticks or hollow reeds filled with combustible material. The pottery pitchers (earthenware jars) would shatter loudly when smashed, creating additional noise to complement the trumpet blasts. The strategy maximized psychological impact through coordinated sound and light.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories