Joshua 8:9

Authorized King James Version

PDF

Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

Original Language Analysis

וַיִּשְׁלָחֵ֣ם therefore sent them forth H7971
וַיִּשְׁלָחֵ֣ם therefore sent them forth
Strong's: H7971
Word #: 1 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יְהוֹשֻׁ֛עַ Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֛עַ Joshua
Strong's: H3091
Word #: 2 of 19
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
וַיֵּֽלְכוּ֙ H1980
וַיֵּֽלְכוּ֙
Strong's: H1980
Word #: 3 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 19
near, with or among; often in general, to
הַמַּאְרָ֔ב to lie in ambush H3993
הַמַּאְרָ֔ב to lie in ambush
Strong's: H3993
Word #: 5 of 19
an ambuscade
וַיֵּֽשְׁב֗וּ and abode H3427
וַיֵּֽשְׁב֗וּ and abode
Strong's: H3427
Word #: 6 of 19
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בֵּ֧ין H996
בֵּ֧ין
Strong's: H996
Word #: 7 of 19
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
בֵּֽית H0
בֵּֽית
Strong's: H0
Word #: 8 of 19
אֵ֛ל between Bethel H1008
אֵ֛ל between Bethel
Strong's: H1008
Word #: 9 of 19
beth-el, a place in palestine
וּבֵ֥ין H996
וּבֵ֥ין
Strong's: H996
Word #: 10 of 19
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
לָעָ֑י and Ai H5857
לָעָ֑י and Ai
Strong's: H5857
Word #: 11 of 19
ai, aja or ajath, a place in palestine
מִיָּ֣ם on the west side H3220
מִיָּ֣ם on the west side
Strong's: H3220
Word #: 12 of 19
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
לָעָ֑י and Ai H5857
לָעָ֑י and Ai
Strong's: H5857
Word #: 13 of 19
ai, aja or ajath, a place in palestine
וַיָּ֧לֶן lodged H3885
וַיָּ֧לֶן lodged
Strong's: H3885
Word #: 14 of 19
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
יְהוֹשֻׁ֛עַ Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֛עַ Joshua
Strong's: H3091
Word #: 15 of 19
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
בַּלַּ֥יְלָה that night H3915
בַּלַּ֥יְלָה that night
Strong's: H3915
Word #: 16 of 19
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
הַה֖וּא H1931
הַה֖וּא
Strong's: H1931
Word #: 17 of 19
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בְּת֥וֹךְ among H8432
בְּת֥וֹךְ among
Strong's: H8432
Word #: 18 of 19
a bisection, i.e., (by implication) the center
הָעָֽם׃ the people H5971
הָעָֽם׃ the people
Strong's: H5971
Word #: 19 of 19
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Analysis & Commentary

Joshua sends the ambush force at night, and they position themselves between Bethel and Ai, west of Ai. Meanwhile, Joshua remains with the main force 'among the people'—showing leadership by presence, not distance. The nighttime movement provided concealment from Ai's lookouts. The Hebrew לַיְלָה (lailah—night) emphasizes stealth and strategic timing. The location 'between Bethel and Ai' suggests the ambush force had to account for potential reinforcements from Bethel, a nearby city. Joshua's choice to stay with the main force rather than the ambush shows delegation and trust in subordinate commanders. He personally would lead the decoy force—the more dangerous, visible role. This models servant leadership: leading from the front in difficult tasks while trusting others with critical hidden roles. The spatial arrangement—ambush behind the city, main force before it—creates the tactical pincer once Ai's army is drawn out.

Historical Context

Night movements were tactically risky in ancient warfare—troops could get lost, formations could break, or enemy scouts might detect movement. However, darkness also provided essential concealment for positioning an ambush force. The distance between Bethel and Ai was roughly two miles—close enough for Bethel to potentially provide reinforcements if alerted. Joshua's plan had to account for this possibility. The ambush force's positioning west of Ai placed them away from the main force approaching from the east (from Jericho), creating the geographic separation necessary for the trap. Joshua's personal presence with the main force boosted morale for what would be a feigned retreat—difficult maneuver requiring troops' absolute trust in leadership. Ancient military commanders who shared soldiers' dangers earned deeper loyalty than those who directed from safety.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources