Joshua 19:9
Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.
Original Language Analysis
בְנֵֽי
for them therefore the children
H1121
בְנֵֽי
for them therefore the children
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
3 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
נַֽחֲלָתָֽם׃
the inheritance
H5159
נַֽחֲלָתָֽם׃
the inheritance
Strong's:
H5159
Word #:
4 of 18
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
בְנֵֽי
for them therefore the children
H1121
בְנֵֽי
for them therefore the children
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שִׁמְע֖וֹן
of Simeon
H8095
שִׁמְע֖וֹן
of Simeon
Strong's:
H8095
Word #:
6 of 18
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הָיָ֞ה
H1961
הָיָ֞ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְנֵֽי
for them therefore the children
H1121
בְנֵֽי
for them therefore the children
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
11 of 18
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
רַ֣ב
was too much
H7227
רַ֣ב
was too much
Strong's:
H7227
Word #:
12 of 18
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
נַֽחֲלָתָֽם׃
the inheritance
H5159
נַֽחֲלָתָֽם׃
the inheritance
Strong's:
H5159
Word #:
14 of 18
properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
בְנֵֽי
for them therefore the children
H1121
בְנֵֽי
for them therefore the children
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שִׁמְע֖וֹן
of Simeon
H8095
שִׁמְע֖וֹן
of Simeon
Strong's:
H8095
Word #:
16 of 18
shimon, one of jacob's sons, also the tribe descended from him
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.