Joshua 10:38

Authorized King James Version

PDF

And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

Original Language Analysis

וַיָּ֧שָׁב returned H7725
וַיָּ֧שָׁב returned
Strong's: H7725
Word #: 1 of 8
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוֹשֻׁ֛עַ And Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֛עַ And Joshua
Strong's: H3091
Word #: 2 of 8
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֥ל and all Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֥ל and all Israel
Strong's: H3478
Word #: 4 of 8
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
עִמּ֖וֹ H5973
עִמּ֖וֹ
Strong's: H5973
Word #: 5 of 8
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
דְּבִ֑רָה with him to Debir H1688
דְּבִ֑רָה with him to Debir
Strong's: H1688
Word #: 6 of 8
debir, the name of an amoritish king and of two places in palestine
וַיִּלָּ֖חֶם and fought H3898
וַיִּלָּ֖חֶם and fought
Strong's: H3898
Word #: 7 of 8
to feed on; figuratively, to consume
עָלֶֽיהָ׃ H5921
עָלֶֽיהָ׃
Strong's: H5921
Word #: 8 of 8
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Analysis & Commentary

And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it—the verb "returned" (shuv, שׁוּב) seems unusual since this is the campaign's forward progression, not retreat. Most likely it indicates turning back from Hebron's southernmost position toward the northeast to Debir, or possibly returning from a pursuit of fleeing enemies. The Hebrew shuv has broad semantic range including "turn," "return," and "turn back," not always implying retracing previous steps.

Debir (דְּבִיר) means "sanctuary" or "inner room," possibly indicating the city's religious significance as a Canaanite cultic center, though this remains speculative. The city's earlier name was Kirjath-sepher (קִרְיַת־סֵפֶר, "city of the book" or "city of writing"), suggesting it may have been a scribal or literary center (Joshua 15:15; Judges 1:11). If so, its destruction represented judgment not merely on Canaanite military power but on their intellectual and religious systems.

The persistent refrain "and all Israel with him" appears again, maintaining emphasis on covenant unity. The southern campaign's success depended on national solidarity under Joshua's leadership. Individual tribes acting independently could not have accomplished what united Israel achieved through coordinated action. This principle carries forward into New Testament ecclesiology—the church accomplishes God's purposes through unified action under Christ's headship (Ephesians 4:11-16).

Historical Context

Debir is generally identified with Khirbet Rabud, about 8 miles southwest of Hebron, though Tel Beit Mirsim was previously favored. Archaeological surveys show Late Bronze Age occupation at Khirbet Rabud with evidence of destruction and subsequent Iron Age Israelite settlement, consistent with conquest followed by Israelite occupation. The site's elevation (approximately 2,900 feet) placed it in the southern Judean highlands, controlling routes toward the Negev.

The name Kirjath-sepher ("city of books" or "city of writing") has generated scholarly speculation about the city functioning as a scribal center or repository for ancient texts. Whether this etymology reflects actual function or merely ancient folk etymology remains uncertain. However, the ancient Near East did have specialized scribal cities where archives and educational institutions concentrated, making the designation plausible.

Judges 1:11-15 provides additional details about Debir's conquest, crediting Othniel (Caleb's nephew) with capturing the city and receiving Caleb's daughter Achsah as reward. This parallel account suggests that like Hebron, Debir required reconquest after initial seizure—Joshua's campaign broke the city's military power, but full pacification and permanent occupation came later under Caleb and Othniel. This pattern of initial conquest followed by mopping-up operations characterized the entire conquest period.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories