Job 12:2

Authorized King James Version

PDF

No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.

Original Language Analysis

אָ֭מְנָם No doubt H551
אָ֭מְנָם No doubt
Strong's: H551
Word #: 1 of 7
verily
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 2 of 7
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אַתֶּם H859
אַתֶּם
Strong's: H859
Word #: 3 of 7
thou and thee, or (plural) ye and you
עָ֑ם but ye are the people H5971
עָ֑ם but ye are the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 7
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְ֝עִמָּכֶ֗ם H5973
וְ֝עִמָּכֶ֗ם
Strong's: H5973
Word #: 5 of 7
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
תָּמ֥וּת shall die H4191
תָּמ֥וּת shall die
Strong's: H4191
Word #: 6 of 7
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
חָכְמָֽה׃ and wisdom H2451
חָכְמָֽה׃ and wisdom
Strong's: H2451
Word #: 7 of 7
wisdom (in a good sense)

Analysis & Commentary

Job responds with biting sarcasm: 'No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.' The Hebrew literally reads 'Truly you are the people'—Job mocks his friends' assumption that they possess exclusive wisdom. The phrase 'wisdom shall die with you' suggests they think themselves the repository of all understanding. Job's sarcasm reveals his frustration with their self-righteous certainty. They offer conventional wisdom as though it were revelation, unable to acknowledge that their theology fails to explain his situation.

Historical Context

Ancient Near Eastern cultures highly valued elders and traditional wisdom. Job's friends assume their conventional theology represents absolute truth. Job's sarcasm challenges this assumption, asserting that wisdom requires humility to acknowledge what we don't know. The verse demonstrates that even true biblical principles can become idolatrous when we assume our understanding is comprehensive.

Questions for Reflection