Jeremiah 48:18

Authorized King James Version

PDF

Thou daughter that dost inhabit Dibon, come down from thy glory, and sit in thirst; for the spoiler of Moab shall come upon thee, and he shall destroy thy strong holds.

Original Language Analysis

רְדִ֤י come down H3381
רְדִ֤י come down
Strong's: H3381
Word #: 1 of 14
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
מִכָּבוֹד֙ from thy glory H3519
מִכָּבוֹד֙ from thy glory
Strong's: H3519
Word #: 2 of 14
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
יֹשֶׁ֖בֶת and sit H3427
יֹשֶׁ֖בֶת and sit
Strong's: H3427
Word #: 3 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בַצָּמָ֔א in thirst H6772
בַצָּמָ֔א in thirst
Strong's: H6772
Word #: 4 of 14
thirst (literally or figuratively)
יֹשֶׁ֖בֶת and sit H3427
יֹשֶׁ֖בֶת and sit
Strong's: H3427
Word #: 5 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בַּת Thou daughter H1323
בַּת Thou daughter
Strong's: H1323
Word #: 6 of 14
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
דִּיב֑וֹן Dibon H1769
דִּיב֑וֹן Dibon
Strong's: H1769
Word #: 7 of 14
dibon, the name of three places in palestine
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 8 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שֹׁדֵ֤ד for the spoiler H7703
שֹׁדֵ֤ד for the spoiler
Strong's: H7703
Word #: 9 of 14
properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage
מוֹאָב֙ of Moab H4124
מוֹאָב֙ of Moab
Strong's: H4124
Word #: 10 of 14
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
עָ֣לָה shall come H5927
עָ֣לָה shall come
Strong's: H5927
Word #: 11 of 14
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
בָ֔ךְ H0
בָ֔ךְ
Strong's: H0
Word #: 12 of 14
שִׁחֵ֖ת upon thee and he shall destroy H7843
שִׁחֵ֖ת upon thee and he shall destroy
Strong's: H7843
Word #: 13 of 14
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
מִבְצָרָֽיִךְ׃ thy strong holds H4013
מִבְצָרָֽיִךְ׃ thy strong holds
Strong's: H4013
Word #: 14 of 14
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender

Analysis & Commentary

Thou daughter that dost inhabit Dibon, come down from thy glory (יֹשֶׁבֶת בַּת־דִּיבוֹן רְדִי מִכָּבוֹד)—Dibon, Moab's capital where the Mesha Stele was discovered, must descend (redi) from kavod (glory/honor). And sit in thirst (וּשְׁבִי בַּצָּמָא)—The besieged city will lack water, a devastating reversal for the well-watered plateau. For the spoiler of Moab shall come upon thee, and he shall destroy thy strong holds (כִּי־שֹׁדֵד מוֹאָב עָלָה בָךְ שִׁחֵת מִבְצָרָיִךְ).

The command to 'sit in thirst' reverses Psalm 23's 'green pastures' and 'still waters'—those who reject the Shepherd experience desolation. Dibon's fortifications (mivtsarayikh, strongholds) prove worthless. This foreshadows Jesus's warning about building on sand versus rock (Matthew 7:24-27): human defenses collapse without divine foundation.

Historical Context

Dibon (modern Dhiban, Jordan) was Moab's administrative capital, strategically located on the King's Highway. The Mesha Stele (c. 840 BC), found there in 1868, boasts of Moabite building projects and victories. Archaeological excavations show massive fortifications and a thriving Iron Age city—exactly the 'glory' and 'strongholds' Jeremiah addresses. Nebuchadnezzar's forces devastated the site around 582 BC.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People