Jeremiah 35:3

Authorized King James Version

PDF

Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;

Original Language Analysis

וָאֶקַּ֞ח Then I took H3947
וָאֶקַּ֞ח Then I took
Strong's: H3947
Word #: 1 of 16
to take (in the widest variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יַאֲזַנְיָ֤ה Jaazaniah H2970
יַאֲזַנְיָ֤ה Jaazaniah
Strong's: H2970
Word #: 3 of 16
jaazanjah, the name of four israelites
בָּנָ֑יו and all his sons H1121
בָּנָ֑יו and all his sons
Strong's: H1121
Word #: 4 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִרְמְיָ֙הוּ֙ of Jeremiah H3414
יִרְמְיָ֙הוּ֙ of Jeremiah
Strong's: H3414
Word #: 5 of 16
jirmejah, the name of eight or nine israelites
בָּנָ֑יו and all his sons H1121
בָּנָ֑יו and all his sons
Strong's: H1121
Word #: 6 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
חֲבַצִּנְיָ֔ה of Habaziniah H2262
חֲבַצִּנְיָ֔ה of Habaziniah
Strong's: H2262
Word #: 7 of 16
chabatstsanjah, a rechabite
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֶחָ֖יו and his brethren H251
אֶחָ֖יו and his brethren
Strong's: H251
Word #: 9 of 16
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 10 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 11 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּנָ֑יו and all his sons H1121
בָּנָ֑יו and all his sons
Strong's: H1121
Word #: 12 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאֵ֖ת H853
וְאֵ֖ת
Strong's: H853
Word #: 13 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 14 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּ֥ית and the whole house H1004
בֵּ֥ית and the whole house
Strong's: H1004
Word #: 15 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָרֵכָבִֽים׃ of the Rechabites H7397
הָרֵכָבִֽים׃ of the Rechabites
Strong's: H7397
Word #: 16 of 16
rekah, a place in palestine

Analysis & Commentary

Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah (יַאֲזַנְיָה בֶּן־יִרְמְיָהוּ בֶּן־חֲבַצִּנְיָה)—"Jaazaniah" means "Yahweh hears"; interestingly, a Rechabite bears this Yahwistic (Yahweh-name) though Rechabites were Kenite by ancestry. This demonstrates their full integration into Israelite worship while maintaining distinct identity. The mention of genealogy ("son of Jeremiah, son of Habaziniah") establishes identity and credibility—these were known individuals, not fictional characters. Biblical narrative's historical specificity matters; these events occurred in real time with real people.

And his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites—the comprehensive description emphasizes this was the entire family present in Jerusalem. The test wasn't selective (choosing only the most faithful) but corporate. Jeremiah assembled the complete Rechabite community, ensuring the demonstration would be total: either all maintain the ancestral command, or some break it. Their unanimous faithfulness across generations becomes even more remarkable—not one family member compromised, though wine was culturally normative and their ancestor's prohibition seemed arbitrary.

The parallel with "the whole house of the Rechabites" and "the whole house of Judah/Israel" runs throughout Scripture. God deals with families and communities, not just atomistic individuals. The Rechabites succeeded at multi-generational faithfulness where Israel failed. Deuteronomy 6:6-9 commands transmitting covenant faithfulness from generation to generation; the Rechabites did this for human tradition, condemning Israel's failure to do it for divine law. This anticipates Ephesians 6:4—fathers, bring children up in the "nurture and admonition of the Lord."

Historical Context

The Rechabites' presence in Jerusalem (having fled Babylonian invasion, v. 11) meant they were already under stress—displaced from their normal semi-nomadic territory, forced into the city they normally avoided. Testing their obedience during this crisis made the demonstration more powerful. Under pressure, many abandon convictions; the Rechabites held firm. Archaeological evidence shows Jehoiakim-period Jerusalem was fortified and crowded with refugees from Babylon's advancing armies, creating social pressure to conform to urban Judean norms the Rechabites resisted.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People