Ezekiel 29:4

Authorized King James Version

PDF

But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.

Original Language Analysis

וְנָתַתִּ֤י But I will put H5414
וְנָתַתִּ֤י But I will put
Strong's: H5414
Word #: 1 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
חַחִיים֙ hooks H2397
חַחִיים֙ hooks
Strong's: H2397
Word #: 2 of 16
a ring for the nose (or lips)
בִּלְחָיֶ֔יךָ in thy jaws H3895
בִּלְחָיֶ֔יךָ in thy jaws
Strong's: H3895
Word #: 3 of 16
the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone
תִּדְבָּֽק׃ shall stick H1692
תִּדְבָּֽק׃ shall stick
Strong's: H1692
Word #: 4 of 16
properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
דְּגַ֣ת and I will cause the fish H1710
דְּגַ֣ת and I will cause the fish
Strong's: H1710
Word #: 5 of 16
fish
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers H2975
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers
Strong's: H2975
Word #: 6 of 16
a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ unto thy scales H7193
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ unto thy scales
Strong's: H7193
Word #: 7 of 16
a scale (of a fish); hence a coat of mail (as composed of or covered with jointed plates of metal)
וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ and I will bring thee up H5927
וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ and I will bring thee up
Strong's: H5927
Word #: 8 of 16
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
מִתּ֣וֹךְ out of the midst H8432
מִתּ֣וֹךְ out of the midst
Strong's: H8432
Word #: 9 of 16
a bisection, i.e., (by implication) the center
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers H2975
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers
Strong's: H2975
Word #: 10 of 16
a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
וְאֵת֙ H853
וְאֵת֙
Strong's: H853
Word #: 11 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 12 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דְּגַ֣ת and I will cause the fish H1710
דְּגַ֣ת and I will cause the fish
Strong's: H1710
Word #: 13 of 16
fish
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers H2975
יְאֹרֶ֔יךָ of thy rivers
Strong's: H2975
Word #: 14 of 16
a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ unto thy scales H7193
בְּקַשְׂקְשֹׂתֶ֖יךָ unto thy scales
Strong's: H7193
Word #: 15 of 16
a scale (of a fish); hence a coat of mail (as composed of or covered with jointed plates of metal)
תִּדְבָּֽק׃ shall stick H1692
תִּדְבָּֽק׃ shall stick
Strong's: H1692
Word #: 16 of 16
properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit

Analysis & Commentary

God will put 'hooks in thy jaws' and bring Pharaoh up from his river with fish clinging to his scales. This vivid imagery depicts Egypt's capture and deportation along with her allies. The fish represent nations dependent on Egypt who would share her fate. God's sovereignty extends to controlling and judging the mightiest earthly powers.

Historical Context

Nebuchadnezzar conquered Egypt circa 568-567 BC, fulfilling this prophecy. Egypt never regained her former glory, becoming a 'base kingdom' (verse 14) under Persian, Greek, and Roman rule. The prophecy's fulfillment validated Ezekiel's ministry.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People