Daniel 11:42

Authorized King James Version

PDF

He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.

Original Language Analysis

וְיִשְׁלַ֥ח He shall stretch forth H7971
וְיִשְׁלַ֥ח He shall stretch forth
Strong's: H7971
Word #: 1 of 8
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יָד֖וֹ his hand H3027
יָד֖וֹ his hand
Strong's: H3027
Word #: 2 of 8
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְאֶ֣רֶץ also upon the countries H776
וְאֶ֣רֶץ also upon the countries
Strong's: H776
Word #: 3 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
וְאֶ֣רֶץ also upon the countries H776
וְאֶ֣רֶץ also upon the countries
Strong's: H776
Word #: 4 of 8
the earth (at large, or partitively a land)
מִצְרַ֔יִם of Egypt H4714
מִצְרַ֔יִם of Egypt
Strong's: H4714
Word #: 5 of 8
mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִהְיֶ֖ה H1961
תִהְיֶ֖ה
Strong's: H1961
Word #: 7 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִפְלֵיטָֽה׃ shall not escape H6413
לִפְלֵיטָֽה׃ shall not escape
Strong's: H6413
Word #: 8 of 8
deliverance; concretely, an escaped portion

Analysis & Commentary

The conqueror extends power over multiple countries, including Egypt. This military expansion parallels both historical campaigns (Antiochus's Egyptian invasions) and eschatological warfare (end-times conflicts centered on Middle East). The prophecy's dual fulfillment pattern—near historical and far eschatological—typifies biblical prophecy.

Historical Context

Daniel chapter 11 contains some of Scripture's most detailed predictive prophecy, written c. 536 BC and fulfilled with remarkable precision 200-160 BC during Ptolemaic-Seleucid conflicts. The prophecies served multiple purposes: encouraging Jewish exiles that God controls history, providing roadmap for future generations facing Hellenistic pressures, and typologically pointing to end-times Antichrist. Reformed theology sees dual fulfillment: near historical events (Antiochus Epiphanes) typifying far eschatological realities (final Antichrist). This pattern validates divine inspiration—only God knows future details with such precision. For believers under persecution, these prophecies demonstrated that tyrannical opposition is temporary, God's sovereignty absolute, and ultimate victory certain. The historical fulfillment encourages trust that eschatological promises will similarly fulfill exactly as prophesied.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People