Daniel 1
Interlinear Bible
1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
שָׁל֔וֹשׁ
In the third
H7969
שָׁל֔וֹשׁ
In the third
Strong's:
H7969
Word #:
2 of 13
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
יְהוּדָ֑ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
6 of 13
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
נְבוּכַדְנֶאצַּ֧ר
Nebuchadnezzar
H5019
נְבוּכַדְנֶאצַּ֧ר
Nebuchadnezzar
Strong's:
H5019
Word #:
8 of 13
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
בָּבֶ֛ל
of Babylon
H894
בָּבֶ֛ל
of Babylon
Strong's:
H894
Word #:
10 of 13
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
יְרוּשָׁלִַ֖ם
unto Jerusalem
H3389
יְרוּשָׁלִַ֖ם
unto Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 13
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
2
And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.
וַיִּתֵּן֩
gave
H5414
וַיִּתֵּן֩
gave
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 22
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּיָד֜וֹ
into his hand
H3027
בְּיָד֜וֹ
into his hand
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 22
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוּדָ֗ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֗ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
7 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וּמִקְצָת֙
with part
H7117
וּמִקְצָת֙
with part
Strong's:
H7117
Word #:
8 of 22
a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after
הַכֵּלִ֣ים
of the vessels
H3627
הַכֵּלִ֣ים
of the vessels
Strong's:
H3627
Word #:
9 of 22
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בֵּ֖ית
house
H1004
בֵּ֖ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹהָֽיו׃
of God
H430
אֱלֹהָֽיו׃
of God
Strong's:
H430
Word #:
11 of 22
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הֵבִ֔יא
and he brought
H935
הֵבִ֔יא
and he brought
Strong's:
H935
Word #:
12 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵּ֖ית
house
H1004
בֵּ֖ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
15 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אֱלֹהָֽיו׃
of God
H430
אֱלֹהָֽיו׃
of God
Strong's:
H430
Word #:
16 of 22
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
17 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֵּלִ֣ים
of the vessels
H3627
הַכֵּלִ֣ים
of the vessels
Strong's:
H3627
Word #:
18 of 22
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
הֵבִ֔יא
and he brought
H935
הֵבִ֔יא
and he brought
Strong's:
H935
Word #:
19 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
בֵּ֖ית
house
H1004
בֵּ֖ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
20 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
3
And the king spake unto Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring certain of the children of Israel, and of the king's seed, and of the princes;
רַ֣ב
the master
H7227
רַ֣ב
the master
Strong's:
H7227
Word #:
4 of 12
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
סָרִיסָ֑יו
of his eunuchs
H5631
סָרִיסָ֑יו
of his eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
5 of 12
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
לְהָבִ֞יא
that he should bring
H935
לְהָבִ֞יא
that he should bring
Strong's:
H935
Word #:
6 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
מִבְּנֵ֧י
certain of the children
H1121
מִבְּנֵ֧י
certain of the children
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּמִזֶּ֥רַע
seed
H2233
וּמִזֶּ֥רַע
seed
Strong's:
H2233
Word #:
9 of 12
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
4
Children in whom was no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability in them to stand in the king's palace, and whom they might teach the learning and the tongue of the Chaldeans.
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
2 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְטוֹבֵ֨י
but well
H2896
וְטוֹבֵ֨י
but well
Strong's:
H2896
Word #:
7 of 25
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מַרְאֶ֜ה
favoured
H4758
מַרְאֶ֜ה
favoured
Strong's:
H4758
Word #:
8 of 25
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
וּמַשְׂכִּילִ֣ים
and skilful
H7919
וּמַשְׂכִּילִ֣ים
and skilful
Strong's:
H7919
Word #:
9 of 25
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְיֹ֤דְעֵי
and cunning
H3045
וְיֹ֤דְעֵי
and cunning
Strong's:
H3045
Word #:
12 of 25
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וּמְבִינֵ֣י
and understanding
H995
וּמְבִינֵ֣י
and understanding
Strong's:
H995
Word #:
14 of 25
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
וַאֲשֶׁר֙
H834
וַאֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
16 of 25
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כֹּ֣חַ
and such as had ability
H3581
כֹּ֣חַ
and such as had ability
Strong's:
H3581
Word #:
17 of 25
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
לַעֲמֹ֖ד
in them to stand
H5975
לַעֲמֹ֖ד
in them to stand
Strong's:
H5975
Word #:
19 of 25
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
בְּהֵיכַ֣ל
palace
H1964
בְּהֵיכַ֣ל
palace
Strong's:
H1964
Word #:
20 of 25
a large public building, such as a palace or temple
וּֽלֲלַמְּדָ֥ם
and whom they might teach
H3925
וּֽלֲלַמְּדָ֥ם
and whom they might teach
Strong's:
H3925
Word #:
22 of 25
properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
סֵ֖פֶר
the learning
H5612
סֵ֖פֶר
the learning
Strong's:
H5612
Word #:
23 of 25
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
5
And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
וַיְמַן֩
appointed
H4487
וַיְמַן֩
appointed
Strong's:
H4487
Word #:
1 of 18
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
דְּבַר
provision
H1697
דְּבַר
provision
Strong's:
H1697
Word #:
4 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בְּיוֹמ֗וֹ
them a daily
H3117
בְּיוֹמ֗וֹ
them a daily
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בְּיוֹמ֗וֹ
them a daily
H3117
בְּיוֹמ֗וֹ
them a daily
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וּמִיֵּ֣ין
and of the wine
H3196
וּמִיֵּ֣ין
and of the wine
Strong's:
H3196
Word #:
10 of 18
wine (as fermented); by implication, intoxication
מִשְׁתָּ֔יו
which he drank
H4960
מִשְׁתָּ֔יו
which he drank
Strong's:
H4960
Word #:
11 of 18
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
וּֽלְגַדְּלָ֖ם
so nourishing
H1431
וּֽלְגַדְּלָ֖ם
so nourishing
Strong's:
H1431
Word #:
12 of 18
to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
שָׁל֑וֹשׁ
them three
H7969
שָׁל֑וֹשׁ
them three
Strong's:
H7969
Word #:
14 of 18
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וּמִ֨קְצָתָ֔ם
that at the end
H7117
וּמִ֨קְצָתָ֔ם
that at the end
Strong's:
H7117
Word #:
15 of 18
a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after
יַֽעַמְד֖וּ
thereof they might stand
H5975
יַֽעַמְד֖וּ
thereof they might stand
Strong's:
H5975
Word #:
16 of 18
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
6
Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
וַיְהִ֥י
H1961
וַיְהִ֥י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִבְּנֵ֣י
Now among these were of the children
H1121
מִבְּנֵ֣י
Now among these were of the children
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 8
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוּדָ֑ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֑ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
4 of 8
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
7
Unto whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abed-nego.
וַיָּ֨שֶׂם
for he gave
H7760
וַיָּ֨שֶׂם
for he gave
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 15
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
הַסָּרִיסִ֖ים
of the eunuchs
H5631
הַסָּרִיסִ֖ים
of the eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
4 of 15
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
שֵׁמ֑וֹת
names
H8034
שֵׁמ֑וֹת
names
Strong's:
H8034
Word #:
5 of 15
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וַיָּ֨שֶׂם
for he gave
H7760
וַיָּ֨שֶׂם
for he gave
Strong's:
H7760
Word #:
6 of 15
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
לְדָֽנִיֵּ֜אל
unto Daniel
H1840
לְדָֽנִיֵּ֜אל
unto Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
7 of 15
daniel or danijel, the name of two israelites
בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר
the name of Belteshazzar
H1095
בֵּ֣לְטְשַׁאצַּ֗ר
the name of Belteshazzar
Strong's:
H1095
Word #:
8 of 15
belteshatstsar, the babylonian name of daniel
וְלַֽחֲנַנְיָה֙
and to Hananiah
H2608
וְלַֽחֲנַנְיָה֙
and to Hananiah
Strong's:
H2608
Word #:
9 of 15
chananjah, the name of thirteen israelites
שַׁדְרַ֔ךְ
of Shadrach
H7714
שַׁדְרַ֔ךְ
of Shadrach
Strong's:
H7714
Word #:
10 of 15
shadrak, the babylonian name of one of daniel's companions
וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל
and to Mishael
H4332
וּלְמִֽישָׁאֵ֣ל
and to Mishael
Strong's:
H4332
Word #:
11 of 15
mishael, the name of three israelites
8
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
וַיָּ֤שֶׂם
purposed
H7760
וַיָּ֤שֶׂם
purposed
Strong's:
H7760
Word #:
1 of 17
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
דָּנִיֵּאל֙
But Daniel
H1840
דָּנִיֵּאל֙
But Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
2 of 17
daniel or danijel, the name of two israelites
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
לִבּ֔וֹ
in his heart
H3820
לִבּ֔וֹ
in his heart
Strong's:
H3820
Word #:
4 of 17
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִתְגָּאָֽל׃
that he might not defile
H1351
יִתְגָּאָֽל׃
that he might not defile
Strong's:
H1351
Word #:
7 of 17
to soil or (figuratively) desecrate
וּבְיֵ֣ין
nor with the wine
H3196
וּבְיֵ֣ין
nor with the wine
Strong's:
H3196
Word #:
10 of 17
wine (as fermented); by implication, intoxication
מִשְׁתָּ֑יו
which he drank
H4960
מִשְׁתָּ֑יו
which he drank
Strong's:
H4960
Word #:
11 of 17
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
וַיְבַקֵּשׁ֙
therefore he requested
H1245
וַיְבַקֵּשׁ֙
therefore he requested
Strong's:
H1245
Word #:
12 of 17
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
הַסָּרִיסִ֔ים
of the eunuchs
H5631
הַסָּרִיסִ֔ים
of the eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
14 of 17
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
15 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
וַיִּתֵּ֤ן
had brought
H5414
וַיִּתֵּ֤ן
had brought
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 9
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
הָֽאֱלֹהִים֙
Now God
H430
הָֽאֱלֹהִים֙
Now God
Strong's:
H430
Word #:
2 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לְחֶ֖סֶד
into favour
H2617
לְחֶ֖סֶד
into favour
Strong's:
H2617
Word #:
5 of 9
kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
לִפְנֵ֖י
with
H6440
לִפְנֵ֖י
with
Strong's:
H6440
Word #:
7 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
10
And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.
הַסָּרִיסִים֙
of the eunuchs
H5631
הַסָּרִיסִים֙
of the eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
3 of 29
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
לְדָ֣נִיֵּ֔אל
unto Daniel
H1840
לְדָ֣נִיֵּ֔אל
unto Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
4 of 29
daniel or danijel, the name of two israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִנָּ֔ה
who hath appointed
H4487
מִנָּ֔ה
who hath appointed
Strong's:
H4487
Word #:
11 of 29
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מַאֲכַלְכֶ֖ם
your meat
H3978
מַאֲכַלְכֶ֖ם
your meat
Strong's:
H3978
Word #:
13 of 29
an eatable (including provender, flesh and fruit)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם
and your drink
H4960
מִשְׁתֵּיכֶ֑ם
and your drink
Strong's:
H4960
Word #:
15 of 29
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
אֲשֶׁ֡ר
H834
אֲשֶׁ֡ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לָמָּה֩
H4100
לָמָּה֩
Strong's:
H4100
Word #:
17 of 29
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יִרְאֶ֨ה
for why should he see
H7200
יִרְאֶ֨ה
for why should he see
Strong's:
H7200
Word #:
18 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
פְּנֵיכֶ֜ם
your faces
H6440
פְּנֵיכֶ֜ם
your faces
Strong's:
H6440
Word #:
20 of 29
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
זֹֽעֲפִ֗ים
worse liking
H2196
זֹֽעֲפִ֗ים
worse liking
Strong's:
H2196
Word #:
21 of 29
properly, to boil up, i.e., (figuratively) to be peevish or angry
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
22 of 29
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַיְלָדִים֙
than the children
H3206
הַיְלָדִים֙
than the children
Strong's:
H3206
Word #:
23 of 29
something born, i.e., a lad or offspring
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
24 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כְּגִֽילְכֶ֔ם
which are of your sort
H1524
כְּגִֽילְכֶ֔ם
which are of your sort
Strong's:
H1524
Word #:
25 of 29
a revolution (of time, i.e., an age); also joy
וְחִיַּבְתֶּ֥ם
then shall ye make me endanger
H2325
וְחִיַּבְתֶּ֥ם
then shall ye make me endanger
Strong's:
H2325
Word #:
26 of 29
properly, perhaps to tie, i.e., (figuratively and reflexively) to owe, or (by implication) to forfeit
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
27 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11
Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
הַמֶּלְצַ֑ר
to Melzar
H4453
הַמֶּלְצַ֑ר
to Melzar
Strong's:
H4453
Word #:
4 of 13
the butler or other officer in the babylonian court
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מִנָּה֙
had set
H4487
מִנָּה֙
had set
Strong's:
H4487
Word #:
6 of 13
properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll
הַסָּֽרִיסִ֔ים
of the eunuchs
H5631
הַסָּֽרִיסִ֔ים
of the eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
8 of 13
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
12
Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
נָ֥א
H4994
נָ֥א
Strong's:
H4994
Word #:
2 of 13
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יָמִ֣ים
days
H3117
יָמִ֣ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
5 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עֲשָׂרָ֑ה
I beseech thee ten
H6235
עֲשָׂרָ֑ה
I beseech thee ten
Strong's:
H6235
Word #:
6 of 13
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
וְיִתְּנוּ
and let them give
H5414
וְיִתְּנוּ
and let them give
Strong's:
H5414
Word #:
7 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַזֵּרֹעִ֛ים
us pulse
H2235
הַזֵּרֹעִ֛ים
us pulse
Strong's:
H2235
Word #:
10 of 13
something sown (only in the plural), i.e., a vegetable (as food)
13
Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat: and as thou seest, deal with thy servants.
תִּרְאֵ֔ה
and as thou seest
H7200
תִּרְאֵ֔ה
and as thou seest
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
לְפָנֶ֙יךָ֙
before
H6440
לְפָנֶ֙יךָ֙
before
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וּמַרְאֵה֙
Then let our countenances
H4758
וּמַרְאֵה֙
Then let our countenances
Strong's:
H4758
Word #:
3 of 14
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
וּמַרְאֵה֙
Then let our countenances
H4758
וּמַרְאֵה֙
Then let our countenances
Strong's:
H4758
Word #:
4 of 14
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
הַיְלָדִ֔ים
of the children
H3206
הַיְלָדִ֔ים
of the children
Strong's:
H3206
Word #:
5 of 14
something born, i.e., a lad or offspring
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְכַאֲשֶׁ֣ר
H834
וְכַאֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תִּרְאֵ֔ה
and as thou seest
H7200
תִּרְאֵ֔ה
and as thou seest
Strong's:
H7200
Word #:
11 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
עֲשֵׂ֖ה
deal
H6213
עֲשֵׂ֖ה
deal
Strong's:
H6213
Word #:
12 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
14
So he consented to them in this matter, and proved them ten days.
וַיִּשְׁמַ֥ע
So he consented
H8085
וַיִּשְׁמַ֥ע
So he consented
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 7
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
לַדָּבָ֣ר
to them in this matter
H1697
לַדָּבָ֣ר
to them in this matter
Strong's:
H1697
Word #:
3 of 7
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֑ה
H2088
15
And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.
וּמִקְצָת֙
And at the end
H7117
וּמִקְצָת֙
And at the end
Strong's:
H7117
Word #:
1 of 15
a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after
יָמִ֣ים
days
H3117
יָמִ֣ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
עֲשָׂרָ֔ה
of ten
H6235
עֲשָׂרָ֔ה
of ten
Strong's:
H6235
Word #:
3 of 15
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
נִרְאָ֤ה
appeared
H7200
נִרְאָ֤ה
appeared
Strong's:
H7200
Word #:
4 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
מַרְאֵיהֶם֙
their countenances
H4758
מַרְאֵיהֶם֙
their countenances
Strong's:
H4758
Word #:
5 of 15
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
ט֔וֹב
fairer
H2896
ט֔וֹב
fairer
Strong's:
H2896
Word #:
6 of 15
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בָּשָׂ֑ר
in flesh
H1320
בָּשָׂ֑ר
in flesh
Strong's:
H1320
Word #:
8 of 15
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
9 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַיְלָדִ֔ים
than all the children
H3206
הַיְלָדִ֔ים
than all the children
Strong's:
H3206
Word #:
11 of 15
something born, i.e., a lad or offspring
16
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַמֶּלְצַ֗ר
Thus Melzar
H4453
הַמֶּלְצַ֗ר
Thus Melzar
Strong's:
H4453
Word #:
2 of 10
the butler or other officer in the babylonian court
נֹשֵׂא֙
took away
H5375
נֹשֵׂא֙
took away
Strong's:
H5375
Word #:
3 of 10
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְיֵ֖ין
and the wine
H3196
וְיֵ֖ין
and the wine
Strong's:
H3196
Word #:
6 of 10
wine (as fermented); by implication, intoxication
מִשְׁתֵּיהֶ֑ם
that they should drink
H4960
מִשְׁתֵּיהֶ֑ם
that they should drink
Strong's:
H4960
Word #:
7 of 10
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
17
As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.
נָתַ֨ן
gave
H5414
נָתַ֨ן
gave
Strong's:
H5414
Word #:
4 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
הָֽאֱלֹהִ֛ים
God
H430
הָֽאֱלֹהִ֛ים
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְהַשְׂכֵּ֖ל
and skill
H7919
וְהַשְׂכֵּ֖ל
and skill
Strong's:
H7919
Word #:
8 of 16
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
סֵ֣פֶר
in all learning
H5612
סֵ֣פֶר
in all learning
Strong's:
H5612
Word #:
10 of 16
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
וְדָנִיֵּ֣אל
and Daniel
H1840
וְדָנִיֵּ֣אל
and Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
12 of 16
daniel or danijel, the name of two israelites
הֵבִ֔ין
had understanding
H995
הֵבִ֔ין
had understanding
Strong's:
H995
Word #:
13 of 16
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
18
Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
וּלְמִקְצָת֙
Now at the end
H7117
וּלְמִקְצָת֙
Now at the end
Strong's:
H7117
Word #:
1 of 11
a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after
הַיָּמִ֔ים
of the days
H3117
הַיָּמִ֔ים
of the days
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 11
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וַיְבִיאֵם֙
brought
H935
וַיְבִיאֵם֙
brought
Strong's:
H935
Word #:
6 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
וַיְבִיאֵם֙
brought
H935
וַיְבִיאֵם֙
brought
Strong's:
H935
Word #:
7 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
הַסָּרִיסִ֔ים
of the eunuchs
H5631
הַסָּרִיסִ֔ים
of the eunuchs
Strong's:
H5631
Word #:
9 of 11
a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state
19
And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.
וַיְדַבֵּ֣ר
communed
H1696
וַיְדַבֵּ֣ר
communed
Strong's:
H1696
Word #:
1 of 13
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אִתָּם֮
H854
אִתָּם֮
Strong's:
H854
Word #:
2 of 13
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וְלֹ֤א
H3808
וְלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
4 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִמְצָא֙
with them and among them all was found
H4672
נִמְצָא֙
with them and among them all was found
Strong's:
H4672
Word #:
5 of 13
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
מִכֻּלָּ֔ם
H3605
מִכֻּלָּ֔ם
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּדָנִיֵּ֣אל
none like Daniel
H1840
כְּדָנִיֵּ֣אל
none like Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
7 of 13
daniel or danijel, the name of two israelites
וַיַּֽעַמְד֖וּ
therefore stood
H5975
וַיַּֽעַמְד֖וּ
therefore stood
Strong's:
H5975
Word #:
11 of 13
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
20
And in all matters of wisdom and understanding, that the king enquired of them, he found them ten times better than all the magicians and astrologers that were in all his realm.
וְכֹ֗ל
H3605
וְכֹ֗ל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דְּבַר֙
And in all matters
H1697
דְּבַר֙
And in all matters
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּקֵּ֥שׁ
enquired
H1245
בִּקֵּ֥שׁ
enquired
Strong's:
H1245
Word #:
6 of 18
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
וַֽיִּמְצָאֵ֞ם
of them he found
H4672
וַֽיִּמְצָאֵ֞ם
of them he found
Strong's:
H4672
Word #:
9 of 18
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
עֶ֣שֶׂר
them ten times
H6235
עֶ֣שֶׂר
them ten times
Strong's:
H6235
Word #:
10 of 18
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
יָד֗וֹת
better
H3027
יָד֗וֹת
better
Strong's:
H3027
Word #:
11 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
עַ֤ל
H5921
עַ֤ל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַֽחַרְטֻמִּים֙
than all the magicians
H2748
הַֽחַרְטֻמִּים֙
than all the magicians
Strong's:
H2748
Word #:
14 of 18
a horoscopist (as drawing magical lines or circles)
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
21
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
וַֽיְהִי֙
H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 7
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דָּֽנִיֵּ֔אל
And Daniel
H1840
דָּֽנִיֵּ֔אל
And Daniel
Strong's:
H1840
Word #:
2 of 7
daniel or danijel, the name of two israelites
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
3 of 7
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אַחַ֖ת
continued even unto the first
H259
אַחַ֖ת
continued even unto the first
Strong's:
H259
Word #:
5 of 7
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first