2 Samuel 11

Interlinear Bible

Download PDF
1 And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.
וַיְהִי֩ H1961
וַיְהִי֩
Strong's: H1961
Word #: 1 of 26
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִתְשׁוּבַ֨ת was expired H8666
לִתְשׁוּבַ֨ת was expired
Strong's: H8666
Word #: 2 of 26
a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
הַשָּׁנָ֜ה And it came to pass after the year H8141
הַשָּׁנָ֜ה And it came to pass after the year
Strong's: H8141
Word #: 3 of 26
a year (as a revolution of time)
לְעֵ֣ת׀ at the time H6256
לְעֵ֣ת׀ at the time
Strong's: H6256
Word #: 4 of 26
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
צֵ֣את go forth H3318
צֵ֣את go forth
Strong's: H3318
Word #: 5 of 26
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַמַּלְאֿכִ֗ים when kings H4428
הַמַּלְאֿכִ֗ים when kings
Strong's: H4428
Word #: 6 of 26
a king
וַיִּשְׁלַ֣ח sent H7971
וַיִּשְׁלַ֣ח sent
Strong's: H7971
Word #: 7 of 26
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וְדָוִ֖ד But David H1732
וְדָוִ֖ד But David
Strong's: H1732
Word #: 8 of 26
david, the youngest son of jesse
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יוֹאָב֩ Joab H3097
יוֹאָב֩ Joab
Strong's: H3097
Word #: 10 of 26
joab, the name of three israelites
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 11 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲבָדָ֨יו and his servants H5650
עֲבָדָ֨יו and his servants
Strong's: H5650
Word #: 12 of 26
a servant
עִמּ֜וֹ H5973
עִמּ֜וֹ
Strong's: H5973
Word #: 13 of 26
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 14 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 15 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֗ל with him and all Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל with him and all Israel
Strong's: H3478
Word #: 16 of 26
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיַּשְׁחִ֙תוּ֙ and they destroyed H7843
וַיַּשְׁחִ֙תוּ֙ and they destroyed
Strong's: H7843
Word #: 17 of 26
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 18 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵ֣י the children H1121
בְּנֵ֣י the children
Strong's: H1121
Word #: 19 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֔וֹן of Ammon H5983
עַמּ֔וֹן of Ammon
Strong's: H5983
Word #: 20 of 26
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וַיָּצֻ֖רוּ and besieged H6696
וַיָּצֻ֖רוּ and besieged
Strong's: H6696
Word #: 21 of 26
to cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 22 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רַבָּ֑ה Rabbah H7237
רַבָּ֑ה Rabbah
Strong's: H7237
Word #: 23 of 26
rabbah, the name of two places in palestine, east and west
וְדָוִ֖ד But David H1732
וְדָוִ֖ד But David
Strong's: H1732
Word #: 24 of 26
david, the youngest son of jesse
יוֹשֵׁ֥ב tarried still H3427
יוֹשֵׁ֥ב tarried still
Strong's: H3427
Word #: 25 of 26
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ at Jerusalem H3389
בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ at Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 26 of 26
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
2 And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautiful to look upon.
וַיְהִ֣י׀ H1961
וַיְהִ֣י׀
Strong's: H1961
Word #: 1 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעֵ֣ת H6256
לְעֵ֣ת
Strong's: H6256
Word #: 2 of 21
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
הָעֶ֗רֶב And it came to pass in an eveningtide H6153
הָעֶ֗רֶב And it came to pass in an eveningtide
Strong's: H6153
Word #: 3 of 21
dusk
וַיָּ֨קָם arose H6965
וַיָּ֨קָם arose
Strong's: H6965
Word #: 4 of 21
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
דָּוִ֜ד that David H1732
דָּוִ֜ד that David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 21
david, the youngest son of jesse
מֵעַ֤ל H5921
מֵעַ֤ל
Strong's: H5921
Word #: 6 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִשְׁכָּבוֹ֙ from off his bed H4904
מִשְׁכָּבוֹ֙ from off his bed
Strong's: H4904
Word #: 7 of 21
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ and walked H1980
וַיִּתְהַלֵּךְ֙ and walked
Strong's: H1980
Word #: 8 of 21
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 9 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַגָּ֑ג and from the roof H1406
הַגָּ֑ג and from the roof
Strong's: H1406
Word #: 10 of 21
a roof; by analogy, the top of an altar
בֵּית house H1004
בֵּית house
Strong's: H1004
Word #: 11 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַמֶּ֔לֶךְ of the king's H4428
הַמֶּ֔לֶךְ of the king's
Strong's: H4428
Word #: 12 of 21
a king
וַיַּ֥רְא he saw H7200
וַיַּ֥רְא he saw
Strong's: H7200
Word #: 13 of 21
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה a woman H802
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה a woman
Strong's: H802
Word #: 14 of 21
a woman
רֹחֶ֖צֶת washing H7364
רֹחֶ֖צֶת washing
Strong's: H7364
Word #: 15 of 21
to lave (the whole or a part of a thing)
מֵעַ֣ל H5921
מֵעַ֣ל
Strong's: H5921
Word #: 16 of 21
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַגָּ֑ג and from the roof H1406
הַגָּ֑ג and from the roof
Strong's: H1406
Word #: 17 of 21
a roof; by analogy, the top of an altar
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה a woman H802
וְהָ֣אִשָּׁ֔ה a woman
Strong's: H802
Word #: 18 of 21
a woman
טוֹבַ֥ת beautiful H2896
טוֹבַ֥ת beautiful
Strong's: H2896
Word #: 19 of 21
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מַרְאֶ֖ה to look upon H4758
מַרְאֶ֖ה to look upon
Strong's: H4758
Word #: 20 of 21
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks),
מְאֹֽד׃ was very H3966
מְאֹֽד׃ was very
Strong's: H3966
Word #: 21 of 21
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
3 And David sent and enquired after the woman. And one said, Is not this Bath-sheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?
וַיִּשְׁלַ֣ח sent H7971
וַיִּשְׁלַ֣ח sent
Strong's: H7971
Word #: 1 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דָּוִ֔ד And David H1732
דָּוִ֔ד And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 14
david, the youngest son of jesse
וַיִּדְרֹ֖שׁ and enquired H1875
וַיִּדְרֹ֖שׁ and enquired
Strong's: H1875
Word #: 3 of 14
properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
אֵ֖שֶׁת after the woman H802
אֵ֖שֶׁת after the woman
Strong's: H802
Word #: 4 of 14
a woman
וַיֹּ֗אמֶר And one said H559
וַיֹּ֗אמֶר And one said
Strong's: H559
Word #: 5 of 14
to say (used with great latitude)
הֲלוֹא H3808
הֲלוֹא
Strong's: H3808
Word #: 6 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
זֹאת֙ H2063
זֹאת֙
Strong's: H2063
Word #: 7 of 14
this (often used adverb)
בַּת H0
בַּת
Strong's: H0
Word #: 8 of 14
שֶׁ֣בַע Is not this Bathsheba H1339
שֶׁ֣בַע Is not this Bathsheba
Strong's: H1339
Word #: 9 of 14
bath-sheba, the mother of solomon
בַּת the daughter H1323
בַּת the daughter
Strong's: H1323
Word #: 10 of 14
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
אֱלִיעָ֔ם of Eliam H463
אֱלִיעָ֔ם of Eliam
Strong's: H463
Word #: 11 of 14
eliam, an israelite
אֵ֖שֶׁת after the woman H802
אֵ֖שֶׁת after the woman
Strong's: H802
Word #: 12 of 14
a woman
אֽוּרִיָּ֥ה of Uriah H223
אֽוּרִיָּ֥ה of Uriah
Strong's: H223
Word #: 13 of 14
urijah, the name of one hittite and five israelites
הַֽחִתִּֽי׃ the Hittite H2850
הַֽחִתִּֽי׃ the Hittite
Strong's: H2850
Word #: 14 of 14
a chittite, or descendant of cheth
4 And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house.
וַיִּשְׁלַח֩ sent H7971
וַיִּשְׁלַח֩ sent
Strong's: H7971
Word #: 1 of 14
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דָּוִ֨ד And David H1732
דָּוִ֨ד And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 14
david, the youngest son of jesse
מַלְאָכִ֜ים messengers H4397
מַלְאָכִ֜ים messengers
Strong's: H4397
Word #: 3 of 14
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיִּקָּחֶ֗הָ and took H3947
וַיִּקָּחֶ֗הָ and took
Strong's: H3947
Word #: 4 of 14
to take (in the widest variety of applications)
וַתָּב֤וֹא her and she came in H935
וַתָּב֤וֹא her and she came in
Strong's: H935
Word #: 5 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
אֵלָיו֙ H413
אֵלָיו֙
Strong's: H413
Word #: 6 of 14
near, with or among; often in general, to
וַיִּשְׁכַּ֣ב unto him and he lay H7901
וַיִּשְׁכַּ֣ב unto him and he lay
Strong's: H7901
Word #: 7 of 14
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
עִמָּ֗הּ H5973
עִמָּ֗הּ
Strong's: H5973
Word #: 8 of 14
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְהִ֥יא H1931
וְהִ֥יא
Strong's: H1931
Word #: 9 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מִתְקַדֶּ֖שֶׁת with her for she was purified H6942
מִתְקַדֶּ֖שֶׁת with her for she was purified
Strong's: H6942
Word #: 10 of 14
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
מִטֻּמְאָתָ֑הּ from her uncleanness H2932
מִטֻּמְאָתָ֑הּ from her uncleanness
Strong's: H2932
Word #: 11 of 14
religious impurity
וַתָּ֖שָׁב and she returned H7725
וַתָּ֖שָׁב and she returned
Strong's: H7725
Word #: 12 of 14
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 13 of 14
near, with or among; often in general, to
בֵּיתָֽהּ׃ unto her house H1004
בֵּיתָֽהּ׃ unto her house
Strong's: H1004
Word #: 14 of 14
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5 And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
וַתַּ֖הַר conceived H2029
וַתַּ֖הַר conceived
Strong's: H2029
Word #: 1 of 8
to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
הָֽאִשָּׁ֑ה And the woman H802
הָֽאִשָּׁ֑ה And the woman
Strong's: H802
Word #: 2 of 8
a woman
וַתִּשְׁלַח֙ and sent H7971
וַתִּשְׁלַח֙ and sent
Strong's: H7971
Word #: 3 of 8
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַתַּגֵּ֣ד and told H5046
וַתַּגֵּ֣ד and told
Strong's: H5046
Word #: 4 of 8
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לְדָוִ֔ד David H1732
לְדָוִ֔ד David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 8
david, the youngest son of jesse
וַתֹּ֖אמֶר and said H559
וַתֹּ֖אמֶר and said
Strong's: H559
Word #: 6 of 8
to say (used with great latitude)
הָרָ֥ה I am with child H2030
הָרָ֥ה I am with child
Strong's: H2030
Word #: 7 of 8
pregnant
אָנֹֽכִי׃ H595
אָנֹֽכִי׃
Strong's: H595
Word #: 8 of 8
i
6 And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send
Strong's: H7971
Word #: 1 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דָּוִֽד׃ And David H1732
דָּוִֽד׃ And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 15
david, the youngest son of jesse
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 15
near, with or among; often in general, to
יוֹאָ֛ב And Joab H3097
יוֹאָ֛ב And Joab
Strong's: H3097
Word #: 4 of 15
joab, the name of three israelites
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send
Strong's: H7971
Word #: 5 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֵלַ֔י H413
אֵלַ֔י
Strong's: H413
Word #: 6 of 15
near, with or among; often in general, to
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֽוּרִיָּ֖ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֖ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 8 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
הַֽחִתִּ֑י the Hittite H2850
הַֽחִתִּ֑י the Hittite
Strong's: H2850
Word #: 9 of 15
a chittite, or descendant of cheth
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח saying Send
Strong's: H7971
Word #: 10 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יוֹאָ֛ב And Joab H3097
יוֹאָ֛ב And Joab
Strong's: H3097
Word #: 11 of 15
joab, the name of three israelites
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 12 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֽוּרִיָּ֖ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֖ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 13 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 14 of 15
near, with or among; often in general, to
דָּוִֽד׃ And David H1732
דָּוִֽד׃ And David
Strong's: H1732
Word #: 15 of 15
david, the youngest son of jesse
7 And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.
וַיָּבֹ֥א was come H935
וַיָּבֹ֥א was come
Strong's: H935
Word #: 1 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
אֽוּרִיָּ֖ה And when Uriah H223
אֽוּרִיָּ֖ה And when Uriah
Strong's: H223
Word #: 2 of 11
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֵלָ֑יו H413
אֵלָ֑יו
Strong's: H413
Word #: 3 of 11
near, with or among; often in general, to
וַיִּשְׁאַ֣ל demanded H7592
וַיִּשְׁאַ֣ל demanded
Strong's: H7592
Word #: 4 of 11
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
דָּוִ֗ד unto him David H1732
דָּוִ֗ד unto him David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 11
david, the youngest son of jesse
וְלִשְׁל֖וֹם did H7965
וְלִשְׁל֖וֹם did
Strong's: H7965
Word #: 6 of 11
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
יוֹאָב֙ of him how Joab H3097
יוֹאָב֙ of him how Joab
Strong's: H3097
Word #: 7 of 11
joab, the name of three israelites
וְלִשְׁל֖וֹם did H7965
וְלִשְׁל֖וֹם did
Strong's: H7965
Word #: 8 of 11
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
הָעָ֔ם and how the people H5971
הָעָ֔ם and how the people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְלִשְׁל֖וֹם did H7965
וְלִשְׁל֖וֹם did
Strong's: H7965
Word #: 10 of 11
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
הַמִּלְחָמָֽה׃ and how the war H4421
הַמִּלְחָמָֽה׃ and how the war
Strong's: H4421
Word #: 11 of 11
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
8 And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.
וַיֹּ֤אמֶר said H559
וַיֹּ֤אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
דָּוִד֙ And David H1732
דָּוִד֙ And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 15
david, the youngest son of jesse
אֽוּרִיָּה֙ And Uriah H223
אֽוּרִיָּה֙ And Uriah
Strong's: H223
Word #: 3 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
רֵ֥ד Go down H3381
רֵ֥ד Go down
Strong's: H3381
Word #: 4 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
מִבֵּ֣ית house H1004
מִבֵּ֣ית house
Strong's: H1004
Word #: 5 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וּרְחַ֣ץ and wash H7364
וּרְחַ֣ץ and wash
Strong's: H7364
Word #: 6 of 15
to lave (the whole or a part of a thing)
רַגְלֶ֑יךָ thy feet H7272
רַגְלֶ֑יךָ thy feet
Strong's: H7272
Word #: 7 of 15
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
וַתֵּצֵ֥א departed out H3318
וַתֵּצֵ֥א departed out
Strong's: H3318
Word #: 8 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֽוּרִיָּה֙ And Uriah H223
אֽוּרִיָּה֙ And Uriah
Strong's: H223
Word #: 9 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
מִבֵּ֣ית house H1004
מִבֵּ֣ית house
Strong's: H1004
Word #: 10 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַמֶּֽלֶךְ׃ of meat from the king H4428
הַמֶּֽלֶךְ׃ of meat from the king
Strong's: H4428
Word #: 11 of 15
a king
וַתֵּצֵ֥א departed out H3318
וַתֵּצֵ֥א departed out
Strong's: H3318
Word #: 12 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אַֽחֲרָ֖יו and there followed H310
אַֽחֲרָ֖יו and there followed
Strong's: H310
Word #: 13 of 15
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מַשְׂאַ֥ת him a mess H4864
מַשְׂאַ֥ת him a mess
Strong's: H4864
Word #: 14 of 15
properly, (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively, an utterance; concretely, a beacon (as raised); a pr
הַמֶּֽלֶךְ׃ of meat from the king H4428
הַמֶּֽלֶךְ׃ of meat from the king
Strong's: H4428
Word #: 15 of 15
a king
9 But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.
וַיִּשְׁכַּ֣ב slept H7901
וַיִּשְׁכַּ֣ב slept
Strong's: H7901
Word #: 1 of 13
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
אֽוּרִיָּ֗ה But Uriah H223
אֽוּרִיָּ֗ה But Uriah
Strong's: H223
Word #: 2 of 13
urijah, the name of one hittite and five israelites
פֶּ֚תַח at the door H6607
פֶּ֚תַח at the door
Strong's: H6607
Word #: 3 of 13
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
בֵּיתֽוֹ׃ house H1004
בֵּיתֽוֹ׃ house
Strong's: H1004
Word #: 4 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הַמֶּ֔לֶךְ of the king's H4428
הַמֶּ֔לֶךְ of the king's
Strong's: H4428
Word #: 5 of 13
a king
אֵ֖ת H854
אֵ֖ת
Strong's: H854
Word #: 6 of 13
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַבְדֵ֣י with all the servants H5650
עַבְדֵ֣י with all the servants
Strong's: H5650
Word #: 8 of 13
a servant
אֲדֹנָ֑יו of his lord H113
אֲדֹנָ֑יו of his lord
Strong's: H113
Word #: 9 of 13
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 10 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָרַ֖ד and went not down H3381
יָרַ֖ד and went not down
Strong's: H3381
Word #: 11 of 13
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 12 of 13
near, with or among; often in general, to
בֵּיתֽוֹ׃ house H1004
בֵּיתֽוֹ׃ house
Strong's: H1004
Word #: 13 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
10 And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Camest thou not from thy journey? why then didst thou not go down unto thine house?
וַיַּגִּ֤דוּ And when they had told H5046
וַיַּגִּ֤דוּ And when they had told
Strong's: H5046
Word #: 1 of 21
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
דָּוִ֜ד David H1732
דָּוִ֜ד David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 21
david, the youngest son of jesse
וַיֹּ֨אמֶר said H559
וַיֹּ֨אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 3 of 21
to say (used with great latitude)
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָרַ֥דְתָּ went not down H3381
יָרַ֥דְתָּ went not down
Strong's: H3381
Word #: 5 of 21
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אֽוּרִיָּ֗ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֗ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 6 of 21
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 21
near, with or among; often in general, to
בֵּיתֶֽךָ׃ unto his house H1004
בֵּיתֶֽךָ׃ unto his house
Strong's: H1004
Word #: 8 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיֹּ֨אמֶר said H559
וַיֹּ֨אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 9 of 21
to say (used with great latitude)
דָּוִ֜ד David H1732
דָּוִ֜ד David
Strong's: H1732
Word #: 10 of 21
david, the youngest son of jesse
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 11 of 21
near, with or among; often in general, to
אֽוּרִיָּ֗ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֗ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 12 of 21
urijah, the name of one hittite and five israelites
הֲל֤וֹא H3808
הֲל֤וֹא
Strong's: H3808
Word #: 13 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מִדֶּ֙רֶךְ֙ thou not from thy journey H1870
מִדֶּ֙רֶךְ֙ thou not from thy journey
Strong's: H1870
Word #: 14 of 21
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אַתָּ֣ה H859
אַתָּ֣ה
Strong's: H859
Word #: 15 of 21
thou and thee, or (plural) ye and you
בָ֔א Camest H935
בָ֔א Camest
Strong's: H935
Word #: 16 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
מַדּ֖וּעַ H4069
מַדּ֖וּעַ
Strong's: H4069
Word #: 17 of 21
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 18 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָרַ֥דְתָּ went not down H3381
יָרַ֥דְתָּ went not down
Strong's: H3381
Word #: 19 of 21
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 20 of 21
near, with or among; often in general, to
בֵּיתֶֽךָ׃ unto his house H1004
בֵּיתֶֽךָ׃ unto his house
Strong's: H1004
Word #: 21 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
11 And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.
וַיֹּ֨אמֶר said H559
וַיֹּ֨אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 34
to say (used with great latitude)
אֽוּרִיָּ֜ה And Uriah H223
אֽוּרִיָּ֜ה And Uriah
Strong's: H223
Word #: 2 of 34
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 34
near, with or among; often in general, to
דָּוִ֗ד unto David H1732
דָּוִ֗ד unto David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 34
david, the youngest son of jesse
הָֽ֠אָרוֹן The ark H727
הָֽ֠אָרוֹן The ark
Strong's: H727
Word #: 5 of 34
a box
וְיִשְׂרָאֵ֨ל and Israel H3478
וְיִשְׂרָאֵ֨ל and Israel
Strong's: H3478
Word #: 6 of 34
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וִֽיהוּדָ֜ה and Judah H3063
וִֽיהוּדָ֜ה and Judah
Strong's: H3063
Word #: 7 of 34
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
יֹֽשְׁבִ֣ים abide H3427
יֹֽשְׁבִ֣ים abide
Strong's: H3427
Word #: 8 of 34
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בַּסֻּכּ֗וֹת in tents H5521
בַּסֻּכּ֗וֹת in tents
Strong's: H5521
Word #: 9 of 34
a hut or lair
אֲדֹנִ֨י and my lord H113
אֲדֹנִ֨י and my lord
Strong's: H113
Word #: 10 of 34
sovereign, i.e., controller (human or divine)
יוֹאָ֜ב Joab H3097
יוֹאָ֜ב Joab
Strong's: H3097
Word #: 11 of 34
joab, the name of three israelites
וְעַבְדֵ֤י and the servants H5650
וְעַבְדֵ֤י and the servants
Strong's: H5650
Word #: 12 of 34
a servant
אֲדֹנִ֨י and my lord H113
אֲדֹנִ֨י and my lord
Strong's: H113
Word #: 13 of 34
sovereign, i.e., controller (human or divine)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 14 of 34
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֤י in the open H6440
פְּנֵ֤י in the open
Strong's: H6440
Word #: 15 of 34
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַשָּׂדֶה֙ fields H7704
הַשָּׂדֶה֙ fields
Strong's: H7704
Word #: 16 of 34
a field (as flat)
חֹנִ֔ים are encamped H2583
חֹנִ֔ים are encamped
Strong's: H2583
Word #: 17 of 34
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
וַֽאֲנִ֞י shall I H589
וַֽאֲנִ֞י shall I
Strong's: H589
Word #: 18 of 34
i
אָב֧וֹא then go H935
אָב֧וֹא then go
Strong's: H935
Word #: 19 of 34
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 20 of 34
near, with or among; often in general, to
בֵּיתִ֛י into mine house H1004
בֵּיתִ֛י into mine house
Strong's: H1004
Word #: 21 of 34
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לֶֽאֱכֹ֥ל to eat H398
לֶֽאֱכֹ֥ל to eat
Strong's: H398
Word #: 22 of 34
to eat (literally or figuratively)
וְלִשְׁתּ֖וֹת and to drink H8354
וְלִשְׁתּ֖וֹת and to drink
Strong's: H8354
Word #: 23 of 34
to imbibe (literally or figuratively)
וְלִשְׁכַּ֣ב and to lie H7901
וְלִשְׁכַּ֣ב and to lie
Strong's: H7901
Word #: 24 of 34
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
עִם H5973
עִם
Strong's: H5973
Word #: 25 of 34
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אִשְׁתִּ֑י with my wife H802
אִשְׁתִּ֑י with my wife
Strong's: H802
Word #: 26 of 34
a woman
וְחֵ֣י as thou livest H2416
וְחֵ֣י as thou livest
Strong's: H2416
Word #: 27 of 34
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
וְחֵ֣י as thou livest H2416
וְחֵ֣י as thou livest
Strong's: H2416
Word #: 28 of 34
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
נַפְשֶׁ֔ךָ and as thy soul H5315
נַפְשֶׁ֔ךָ and as thy soul
Strong's: H5315
Word #: 29 of 34
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
אִֽם H518
אִֽם
Strong's: H518
Word #: 30 of 34
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אֶעֱשֶׂ֖ה I will not do H6213
אֶעֱשֶׂ֖ה I will not do
Strong's: H6213
Word #: 31 of 34
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 32 of 34
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדָּבָ֥ר this thing H1697
הַדָּבָ֥ר this thing
Strong's: H1697
Word #: 33 of 34
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּֽה׃ H2088
הַזֶּֽה׃
Strong's: H2088
Word #: 34 of 34
the masculine demonstrative pronoun, this or that
12 And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.
וַיֹּ֨אמֶר said H559
וַיֹּ֨אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 16
to say (used with great latitude)
דָּוִ֜ד And David H1732
דָּוִ֜ד And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 16
david, the youngest son of jesse
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 16
near, with or among; often in general, to
אֽוּרִיָּ֧ה So Uriah H223
אֽוּרִיָּ֧ה So Uriah
Strong's: H223
Word #: 4 of 16
urijah, the name of one hittite and five israelites
וַיֵּ֨שֶׁב Tarry H3427
וַיֵּ֨שֶׁב Tarry
Strong's: H3427
Word #: 5 of 16
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בָּזֶ֛ה H2088
בָּזֶ֛ה
Strong's: H2088
Word #: 6 of 16
the masculine demonstrative pronoun, this or that
גַּם H1571
גַּם
Strong's: H1571
Word #: 7 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
בַּיּ֥וֹם here to day H3117
בַּיּ֥וֹם here to day
Strong's: H3117
Word #: 8 of 16
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וּמָחָ֣ר also and to morrow H4279
וּמָחָ֣ר also and to morrow
Strong's: H4279
Word #: 9 of 16
properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ I will let thee depart H7971
אֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ I will let thee depart
Strong's: H7971
Word #: 10 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיֵּ֨שֶׁב Tarry H3427
וַיֵּ֨שֶׁב Tarry
Strong's: H3427
Word #: 11 of 16
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
אֽוּרִיָּ֧ה So Uriah H223
אֽוּרִיָּ֧ה So Uriah
Strong's: H223
Word #: 12 of 16
urijah, the name of one hittite and five israelites
בִירֽוּשָׁלִַ֛ם in Jerusalem H3389
בִירֽוּשָׁלִַ֛ם in Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 13 of 16
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
בַּיּ֥וֹם here to day H3117
בַּיּ֥וֹם here to day
Strong's: H3117
Word #: 14 of 16
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֖וּא H1931
הַה֖וּא
Strong's: H1931
Word #: 15 of 16
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וּמִֽמָּחֳרָֽת׃ and the morrow H4283
וּמִֽמָּחֳרָֽת׃ and the morrow
Strong's: H4283
Word #: 16 of 16
the morrow or (adverbially) tomorrow
13 And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.
וַיִּקְרָא had called H7121
וַיִּקְרָא had called
Strong's: H7121
Word #: 1 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
ל֣וֹ H0
ל֣וֹ
Strong's: H0
Word #: 2 of 18
דָוִ֗ד And when David H1732
דָוִ֗ד And when David
Strong's: H1732
Word #: 3 of 18
david, the youngest son of jesse
וַיֹּ֧אכַל him he did eat H398
וַיֹּ֧אכַל him he did eat
Strong's: H398
Word #: 4 of 18
to eat (literally or figuratively)
לְפָנָ֛יו before H6440
לְפָנָ֛יו before
Strong's: H6440
Word #: 5 of 18
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַיֵּ֖שְׁתְּ and drink H8354
וַיֵּ֖שְׁתְּ and drink
Strong's: H8354
Word #: 6 of 18
to imbibe (literally or figuratively)
וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ him and he made him drunk H7937
וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ him and he made him drunk
Strong's: H7937
Word #: 7 of 18
to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influence
וַיֵּצֵ֣א he went out H3318
וַיֵּצֵ֣א he went out
Strong's: H3318
Word #: 8 of 18
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
בָעֶ֗רֶב and at even H6153
בָעֶ֗רֶב and at even
Strong's: H6153
Word #: 9 of 18
dusk
לִשְׁכַּ֤ב to lie H7901
לִשְׁכַּ֤ב to lie
Strong's: H7901
Word #: 10 of 18
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ on his bed H4904
בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ on his bed
Strong's: H4904
Word #: 11 of 18
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse
עִם H5973
עִם
Strong's: H5973
Word #: 12 of 18
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
עַבְדֵ֣י with the servants H5650
עַבְדֵ֣י with the servants
Strong's: H5650
Word #: 13 of 18
a servant
אֲדֹנָ֔יו of his lord H113
אֲדֹנָ֔יו of his lord
Strong's: H113
Word #: 14 of 18
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְאֶל H413
וְאֶל
Strong's: H413
Word #: 15 of 18
near, with or among; often in general, to
בֵּית֖וֹ to his house H1004
בֵּית֖וֹ to his house
Strong's: H1004
Word #: 16 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 17 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָרָֽד׃ but went not down H3381
יָרָֽד׃ but went not down
Strong's: H3381
Word #: 18 of 18
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
14 And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
וַיְהִ֣י H1961
וַיְהִ֣י
Strong's: H1961
Word #: 1 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַבֹּ֔קֶר And it came to pass in the morning H1242
בַבֹּ֔קֶר And it came to pass in the morning
Strong's: H1242
Word #: 2 of 10
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וַיִּכְתֹּ֥ב wrote H3789
וַיִּכְתֹּ֥ב wrote
Strong's: H3789
Word #: 3 of 10
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
דָּוִ֛ד that David H1732
דָּוִ֛ד that David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 10
david, the youngest son of jesse
סֵ֖פֶר a letter H5612
סֵ֖פֶר a letter
Strong's: H5612
Word #: 5 of 10
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 10
near, with or among; often in general, to
יוֹאָ֑ב to Joab H3097
יוֹאָ֑ב to Joab
Strong's: H3097
Word #: 7 of 10
joab, the name of three israelites
וַיִּשְׁלַ֖ח and sent H7971
וַיִּשְׁלַ֖ח and sent
Strong's: H7971
Word #: 8 of 10
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
בְּיַ֥ד it by the hand H3027
בְּיַ֥ד it by the hand
Strong's: H3027
Word #: 9 of 10
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֽוּרִיָּֽה׃ of Uriah H223
אֽוּרִיָּֽה׃ of Uriah
Strong's: H223
Word #: 10 of 10
urijah, the name of one hittite and five israelites
15 And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
וַיִּכְתֹּ֥ב And he wrote H3789
וַיִּכְתֹּ֥ב And he wrote
Strong's: H3789
Word #: 1 of 15
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
בַּסֵּ֖פֶר in the letter H5612
בַּסֵּ֖פֶר in the letter
Strong's: H5612
Word #: 2 of 15
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
לֵאמֹ֑ר saying H559
לֵאמֹ֑ר saying
Strong's: H559
Word #: 3 of 15
to say (used with great latitude)
הָב֣וּ Set H3051
הָב֣וּ Set
Strong's: H3051
Word #: 4 of 15
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֽוּרִיָּ֗ה ye Uriah H223
אֽוּרִיָּ֗ה ye Uriah
Strong's: H223
Word #: 6 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 15
near, with or among; often in general, to
מוּל֙ H4136
מוּל֙
Strong's: H4136
Word #: 8 of 15
properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite
פְּנֵ֤י in the forefront H6440
פְּנֵ֤י in the forefront
Strong's: H6440
Word #: 9 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
הַמִּלְחָמָה֙ battle H4421
הַמִּלְחָמָה֙ battle
Strong's: H4421
Word #: 10 of 15
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
הַֽחֲזָקָ֔ה of the hottest H2389
הַֽחֲזָקָ֔ה of the hottest
Strong's: H2389
Word #: 11 of 15
strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
וְשַׁבְתֶּ֥ם and retire H7725
וְשַׁבְתֶּ֥ם and retire
Strong's: H7725
Word #: 12 of 15
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
מֵאַֽחֲרָ֖יו ye from him H310
מֵאַֽחֲרָ֖יו ye from him
Strong's: H310
Word #: 13 of 15
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וְנִכָּ֥ה that he may be smitten H5221
וְנִכָּ֥ה that he may be smitten
Strong's: H5221
Word #: 14 of 15
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
וָמֵֽת׃ and die H4191
וָמֵֽת׃ and die
Strong's: H4191
Word #: 15 of 15
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
16 And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
וַיְהִ֕י H1961
וַיְהִ֕י
Strong's: H1961
Word #: 1 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בִּשְׁמ֥וֹר observed H8104
בִּשְׁמ֥וֹר observed
Strong's: H8104
Word #: 2 of 16
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
יוֹאָ֖ב And it came to pass when Joab H3097
יוֹאָ֖ב And it came to pass when Joab
Strong's: H3097
Word #: 3 of 16
joab, the name of three israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 16
near, with or among; often in general, to
הָעִ֑יר the city H5892
הָעִ֑יר the city
Strong's: H5892
Word #: 5 of 16
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיִּתֵּן֙ that he assigned H5414
וַיִּתֵּן֙ that he assigned
Strong's: H5414
Word #: 6 of 16
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
א֣וּרִיָּ֔ה Uriah H223
א֣וּרִיָּ֔ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 8 of 16
urijah, the name of one hittite and five israelites
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 9 of 16
near, with or among; often in general, to
הַמָּקוֹם֙ unto a place H4725
הַמָּקוֹם֙ unto a place
Strong's: H4725
Word #: 10 of 16
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 11 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָדַ֔ע where he knew H3045
יָדַ֔ע where he knew
Strong's: H3045
Word #: 12 of 16
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 13 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אַנְשֵׁי H376
אַנְשֵׁי
Strong's: H376
Word #: 14 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
חַ֖יִל that valiant H2428
חַ֖יִל that valiant
Strong's: H2428
Word #: 15 of 16
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
שָֽׁם׃ H8033
שָֽׁם׃
Strong's: H8033
Word #: 16 of 16
there (transferring to time) then; often thither, or thence
17 And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
וַיֵּ֨צְא֜וּ went out H3318
וַיֵּ֨צְא֜וּ went out
Strong's: H3318
Word #: 1 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אַנְשֵׁ֤י And the men H582
אַנְשֵׁ֤י And the men
Strong's: H582
Word #: 2 of 15
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
הָעִיר֙ of the city H5892
הָעִיר֙ of the city
Strong's: H5892
Word #: 3 of 15
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וַיִּלָּֽחֲמ֣וּ and fought H3898
וַיִּלָּֽחֲמ֣וּ and fought
Strong's: H3898
Word #: 4 of 15
to feed on; figuratively, to consume
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 5 of 15
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
יוֹאָ֔ב with Joab H3097
יוֹאָ֔ב with Joab
Strong's: H3097
Word #: 6 of 15
joab, the name of three israelites
וַיִּפֹּ֥ל and there fell H5307
וַיִּפֹּ֥ל and there fell
Strong's: H5307
Word #: 7 of 15
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
מִן H4480
מִן
Strong's: H4480
Word #: 8 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָעָ֖ם some of the people H5971
הָעָ֖ם some of the people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מֵֽעַבְדֵ֣י of the servants H5650
מֵֽעַבְדֵ֣י of the servants
Strong's: H5650
Word #: 10 of 15
a servant
דָוִ֑ד of David H1732
דָוִ֑ד of David
Strong's: H1732
Word #: 11 of 15
david, the youngest son of jesse
וַיָּ֕מָת died H4191
וַיָּ֕מָת died
Strong's: H4191
Word #: 12 of 15
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
גַּ֖ם H1571
גַּ֖ם
Strong's: H1571
Word #: 13 of 15
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֽוּרִיָּ֥ה and Uriah H223
אֽוּרִיָּ֥ה and Uriah
Strong's: H223
Word #: 14 of 15
urijah, the name of one hittite and five israelites
הַֽחִתִּֽי׃ the Hittite H2850
הַֽחִתִּֽי׃ the Hittite
Strong's: H2850
Word #: 15 of 15
a chittite, or descendant of cheth
18 Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
וַיִּשְׁלַ֖ח sent H7971
וַיִּשְׁלַ֖ח sent
Strong's: H7971
Word #: 1 of 8
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יוֹאָ֑ב Then Joab H3097
יוֹאָ֑ב Then Joab
Strong's: H3097
Word #: 2 of 8
joab, the name of three israelites
וַיַּגֵּ֣ד and told H5046
וַיַּגֵּ֣ד and told
Strong's: H5046
Word #: 3 of 8
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לְדָוִ֔ד David H1732
לְדָוִ֔ד David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 8
david, the youngest son of jesse
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 8
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּבְרֵ֖י all the things H1697
דִּבְרֵ֖י all the things
Strong's: H1697
Word #: 7 of 8
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַמִּלְחָמָֽה׃ concerning the war H4421
הַמִּלְחָמָֽה׃ concerning the war
Strong's: H4421
Word #: 8 of 8
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
19 And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
וַיְצַ֥ו And charged H6680
וַיְצַ֥ו And charged
Strong's: H6680
Word #: 1 of 12
(intensively) to constitute, enjoin
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּלְאָ֖ךְ the messenger H4397
הַמַּלְאָ֖ךְ the messenger
Strong's: H4397
Word #: 3 of 12
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
לֵאמֹ֑ר saying H559
לֵאמֹ֑ר saying
Strong's: H559
Word #: 4 of 12
to say (used with great latitude)
כְּכַלּֽוֹתְךָ֗ When thou hast made an end H3615
כְּכַלּֽוֹתְךָ֗ When thou hast made an end
Strong's: H3615
Word #: 5 of 12
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
אֵ֛ת H853
אֵ֛ת
Strong's: H853
Word #: 6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דִּבְרֵ֥י the matters H1697
דִּבְרֵ֥י the matters
Strong's: H1697
Word #: 8 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַמִּלְחָמָ֖ה of the war H4421
הַמִּלְחָמָ֖ה of the war
Strong's: H4421
Word #: 9 of 12
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
לְדַבֵּ֥ר of telling H1696
לְדַבֵּ֥ר of telling
Strong's: H1696
Word #: 10 of 12
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 11 of 12
near, with or among; often in general, to
הַמֶּֽלֶךְ׃ unto the king H4428
הַמֶּֽלֶךְ׃ unto the king
Strong's: H4428
Word #: 12 of 12
a king
20 And if so be that the king's wrath arise, and he say unto thee, Wherefore approached ye so nigh unto the city when ye did fight? knew ye not that they would shoot from the wall?
וְהָיָ֗ה H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's: H1961
Word #: 1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִֽם H518
אִֽם
Strong's: H518
Word #: 2 of 19
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
תַּעֲלֶה֙ arise H5927
תַּעֲלֶה֙ arise
Strong's: H5927
Word #: 3 of 19
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
חֲמַ֣ת wrath H2534
חֲמַ֣ת wrath
Strong's: H2534
Word #: 4 of 19
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
הַמֶּ֔לֶךְ And if so be that the king's H4428
הַמֶּ֔לֶךְ And if so be that the king's
Strong's: H4428
Word #: 5 of 19
a king
וְאָמַ֣ר and he say H559
וְאָמַ֣ר and he say
Strong's: H559
Word #: 6 of 19
to say (used with great latitude)
לְךָ֔ H0
לְךָ֔
Strong's: H0
Word #: 7 of 19
מַדּ֛וּעַ H4069
מַדּ֛וּעַ
Strong's: H4069
Word #: 8 of 19
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
נִגַּשְׁתֶּ֥ם unto thee Wherefore approached ye so nigh H5066
נִגַּשְׁתֶּ֥ם unto thee Wherefore approached ye so nigh
Strong's: H5066
Word #: 9 of 19
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 10 of 19
near, with or among; often in general, to
הָעִ֖יר unto the city H5892
הָעִ֖יר unto the city
Strong's: H5892
Word #: 11 of 19
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
לְהִלָּחֵ֑ם when ye did fight H3898
לְהִלָּחֵ֑ם when ye did fight
Strong's: H3898
Word #: 12 of 19
to feed on; figuratively, to consume
הֲל֣וֹא H3808
הֲל֣וֹא
Strong's: H3808
Word #: 13 of 19
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יְדַעְתֶּ֔ם knew H3045
יְדַעְתֶּ֔ם knew
Strong's: H3045
Word #: 14 of 19
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֵ֥ת H853
אֵ֥ת
Strong's: H853
Word #: 15 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 16 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יֹר֖וּ ye not that they would shoot H3384
יֹר֖וּ ye not that they would shoot
Strong's: H3384
Word #: 17 of 19
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
מֵעַ֥ל H5921
מֵעַ֥ל
Strong's: H5921
Word #: 18 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַֽחוֹמָֽה׃ from the wall H2346
הַֽחוֹמָֽה׃ from the wall
Strong's: H2346
Word #: 19 of 19
a wall of protection
21 Who smote Abimelech the son of Jerubbesheth? did not a woman cast a piece of a millstone upon him from the wall, that he died in Thebez? why went ye nigh the wall? then say thou, Thy servant Uriah the Hittite is dead also.
מִֽי H4310
מִֽי
Strong's: H4310
Word #: 1 of 26
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
הִכָּ֞ה Who smote H5221
הִכָּ֞ה Who smote
Strong's: H5221
Word #: 2 of 26
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 3 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲבִימֶ֣לֶךְ Abimelech H40
אֲבִימֶ֣לֶךְ Abimelech
Strong's: H40
Word #: 4 of 26
abimelek, the name of two philistine kings and of two israelites
בֶּן the son H1121
בֶּן the son
Strong's: H1121
Word #: 5 of 26
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְרֻבֶּ֗שֶׁת of Jerubbesheth H3380
יְרֻבֶּ֗שֶׁת of Jerubbesheth
Strong's: H3380
Word #: 6 of 26
jerubbesheth, a symbolic name for gideon
הֲלֽוֹא H3808
הֲלֽוֹא
Strong's: H3808
Word #: 7 of 26
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אִשָּׁ֡ה did not a woman H802
אִשָּׁ֡ה did not a woman
Strong's: H802
Word #: 8 of 26
a woman
הִשְׁלִ֣יכָה cast H7993
הִשְׁלִ֣יכָה cast
Strong's: H7993
Word #: 9 of 26
to throw out, down or away (literally or figuratively)
עָלָיו֩ H5921
עָלָיו֩
Strong's: H5921
Word #: 10 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פֶּ֨לַח a piece H6400
פֶּ֨לַח a piece
Strong's: H6400
Word #: 11 of 26
a slice
רֶ֜כֶב of a millstone H7393
רֶ֜כֶב of a millstone
Strong's: H7393
Word #: 12 of 26
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
מֵעַ֤ל H5921
מֵעַ֤ל
Strong's: H5921
Word #: 13 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַֽחוֹמָ֑ה the wall H2346
הַֽחוֹמָ֑ה the wall
Strong's: H2346
Word #: 14 of 26
a wall of protection
מֵֽת׃ is dead H4191
מֵֽת׃ is dead
Strong's: H4191
Word #: 15 of 26
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בְּתֵבֵ֔ץ in Thebez H8405
בְּתֵבֵ֔ץ in Thebez
Strong's: H8405
Word #: 16 of 26
tebets, a place in palestine
לָ֥מָּה H4100
לָ֥מָּה
Strong's: H4100
Word #: 17 of 26
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
נִגַּשְׁתֶּ֖ם why went ye nigh H5066
נִגַּשְׁתֶּ֖ם why went ye nigh
Strong's: H5066
Word #: 18 of 26
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 19 of 26
near, with or among; often in general, to
הַֽחוֹמָ֑ה the wall H2346
הַֽחוֹמָ֑ה the wall
Strong's: H2346
Word #: 20 of 26
a wall of protection
וְאָ֣מַרְתָּ֔ then say H559
וְאָ֣מַרְתָּ֔ then say
Strong's: H559
Word #: 21 of 26
to say (used with great latitude)
גַּ֗ם H1571
גַּ֗ם
Strong's: H1571
Word #: 22 of 26
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
עַבְדְּךָ֛ thou Thy servant H5650
עַבְדְּךָ֛ thou Thy servant
Strong's: H5650
Word #: 23 of 26
a servant
אֽוּרִיָּ֥ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֥ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 24 of 26
urijah, the name of one hittite and five israelites
הַֽחִתִּ֖י the Hittite H2850
הַֽחִתִּ֖י the Hittite
Strong's: H2850
Word #: 25 of 26
a chittite, or descendant of cheth
מֵֽת׃ is dead H4191
מֵֽת׃ is dead
Strong's: H4191
Word #: 26 of 26
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
22 So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for.
וַיֵּ֖לֶךְ H1980
וַיֵּ֖לֶךְ
Strong's: H1980
Word #: 1 of 10
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הַמַּלְאָ֑ךְ So the messenger H4397
הַמַּלְאָ֑ךְ So the messenger
Strong's: H4397
Word #: 2 of 10
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
וַיָּבֹא֙ and came H935
וַיָּבֹא֙ and came
Strong's: H935
Word #: 3 of 10
to go or come (in a wide variety of applications)
וַיַּגֵּ֣ד and shewed H5046
וַיַּגֵּ֣ד and shewed
Strong's: H5046
Word #: 4 of 10
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לְדָוִ֔ד David H1732
לְדָוִ֔ד David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 10
david, the youngest son of jesse
אֵ֛ת H853
אֵ֛ת
Strong's: H853
Word #: 6 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 10
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 8 of 10
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שְׁלָח֖וֹ had sent H7971
שְׁלָח֖וֹ had sent
Strong's: H7971
Word #: 9 of 10
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יוֹאָֽב׃ all that Joab H3097
יוֹאָֽב׃ all that Joab
Strong's: H3097
Word #: 10 of 10
joab, the name of three israelites
23 And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.
וַיֹּ֤אמֶר said H559
וַיֹּ֤אמֶר said
Strong's: H559
Word #: 1 of 16
to say (used with great latitude)
הַמַּלְאָךְ֙ And the messenger H4397
הַמַּלְאָךְ֙ And the messenger
Strong's: H4397
Word #: 2 of 16
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 16
near, with or among; often in general, to
דָּוִ֔ד unto David H1732
דָּוִ֔ד unto David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 16
david, the youngest son of jesse
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 5 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
גָבְר֤וּ prevailed H1396
גָבְר֤וּ prevailed
Strong's: H1396
Word #: 6 of 16
to be strong; by implication, to prevail, act insolently
עָלֵ֙ינוּ֙ H5921
עָלֵ֙ינוּ֙
Strong's: H5921
Word #: 7 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הָֽאֲנָשִׁ֔ים H376
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
Strong's: H376
Word #: 8 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וַיֵּֽצְא֥וּ against us and came out H3318
וַיֵּֽצְא֥וּ against us and came out
Strong's: H3318
Word #: 9 of 16
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֵלֵ֖ינוּ H413
אֵלֵ֖ינוּ
Strong's: H413
Word #: 10 of 16
near, with or among; often in general, to
הַשָּׂדֶ֑ה unto us into the field H7704
הַשָּׂדֶ֑ה unto us into the field
Strong's: H7704
Word #: 11 of 16
a field (as flat)
וַנִּֽהְיֶ֥ה H1961
וַנִּֽהְיֶ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 12 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עֲלֵיהֶ֖ם H5921
עֲלֵיהֶ֖ם
Strong's: H5921
Word #: 13 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 14 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
פֶּ֥תַח and we were upon them even unto the entering H6607
פֶּ֥תַח and we were upon them even unto the entering
Strong's: H6607
Word #: 15 of 16
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
הַשָּֽׁעַר׃ of the gate H8179
הַשָּֽׁעַר׃ of the gate
Strong's: H8179
Word #: 16 of 16
an opening, i.e., door or gate
24 And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.
הַמּוֹרִ֤אים And the shooters H3384
הַמּוֹרִ֤אים And the shooters
Strong's: H3384
Word #: 1 of 14
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
הַמּוֹרִ֤אים And the shooters H3384
הַמּוֹרִ֤אים And the shooters
Strong's: H3384
Word #: 2 of 14
properly, to flow as water (i.e., to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e., to shoot); figuratively, to point out (as if by
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 14
near, with or among; often in general, to
עַבְדְּךָ֛ and thy servant H5650
עַבְדְּךָ֛ and thy servant
Strong's: H5650
Word #: 4 of 14
a servant
מֵעַ֣ל H5921
מֵעַ֣ל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַֽחוֹמָ֔ה from off the wall H2346
הַֽחוֹמָ֔ה from off the wall
Strong's: H2346
Word #: 6 of 14
a wall of protection
מֵֽת׃ be dead H4191
מֵֽת׃ be dead
Strong's: H4191
Word #: 7 of 14
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
עַבְדְּךָ֛ and thy servant H5650
עַבְדְּךָ֛ and thy servant
Strong's: H5650
Word #: 8 of 14
a servant
הַמֶּ֑לֶךְ and some of the king's H4428
הַמֶּ֑לֶךְ and some of the king's
Strong's: H4428
Word #: 9 of 14
a king
וְגַ֗ם H1571
וְגַ֗ם
Strong's: H1571
Word #: 10 of 14
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
עַבְדְּךָ֛ and thy servant H5650
עַבְדְּךָ֛ and thy servant
Strong's: H5650
Word #: 11 of 14
a servant
אֽוּרִיָּ֥ה Uriah H223
אֽוּרִיָּ֥ה Uriah
Strong's: H223
Word #: 12 of 14
urijah, the name of one hittite and five israelites
הַֽחִתִּ֖י the Hittite H2850
הַֽחִתִּ֖י the Hittite
Strong's: H2850
Word #: 13 of 14
a chittite, or descendant of cheth
מֵֽת׃ be dead H4191
מֵֽת׃ be dead
Strong's: H4191
Word #: 14 of 14
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
25 Then David said unto the messenger, Thus shalt thou say unto Joab, Let not this thing displease thee, for the sword devoureth one as well as another: make thy battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage thou him.
תֹאמַ֤ר Thus shalt thou say H559
תֹאמַ֤ר Thus shalt thou say
Strong's: H559
Word #: 1 of 25
to say (used with great latitude)
דָּוִ֜ד Then David H1732
דָּוִ֜ד Then David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 25
david, the youngest son of jesse
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 3 of 25
near, with or among; often in general, to
הַמַּלְאָ֗ךְ unto the messenger H4397
הַמַּלְאָ֗ךְ unto the messenger
Strong's: H4397
Word #: 4 of 25
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
כֹּֽה H3541
כֹּֽה
Strong's: H3541
Word #: 5 of 25
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
תֹאמַ֤ר Thus shalt thou say H559
תֹאמַ֤ר Thus shalt thou say
Strong's: H559
Word #: 6 of 25
to say (used with great latitude)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 7 of 25
near, with or among; often in general, to
יוֹאָב֙ unto Joab H3097
יוֹאָב֙ unto Joab
Strong's: H3097
Word #: 8 of 25
joab, the name of three israelites
אַל H408
אַל
Strong's: H408
Word #: 9 of 25
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יֵרַ֤ע displease H3415
יֵרַ֤ע displease
Strong's: H3415
Word #: 10 of 25
properly, to be broken up (with any violent action) i.e., (figuratively) to fear
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ H5869
בְּעֵינֶ֙יךָ֙
Strong's: H5869
Word #: 11 of 25
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 12 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדָּבָ֣ר Let not this thing H1697
הַדָּבָ֣ר Let not this thing
Strong's: H1697
Word #: 13 of 25
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֔ה H2088
הַזֶּ֔ה
Strong's: H2088
Word #: 14 of 25
the masculine demonstrative pronoun, this or that
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 15 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָזֹ֥ה one as well as another H2090
כָזֹ֥ה one as well as another
Strong's: H2090
Word #: 16 of 25
this or that
וְכָזֶ֖ה H2088
וְכָזֶ֖ה
Strong's: H2088
Word #: 17 of 25
the masculine demonstrative pronoun, this or that
תֹּאכַ֣ל devoureth H398
תֹּאכַ֣ל devoureth
Strong's: H398
Word #: 18 of 25
to eat (literally or figuratively)
הֶחָ֑רֶב thee for the sword H2719
הֶחָ֑רֶב thee for the sword
Strong's: H2719
Word #: 19 of 25
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וְחַזְּקֵֽהוּ׃ it and encourage H2388
וְחַזְּקֵֽהוּ׃ it and encourage
Strong's: H2388
Word #: 20 of 25
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
מִלְחַמְתְּךָ֧ make thy battle H4421
מִלְחַמְתְּךָ֧ make thy battle
Strong's: H4421
Word #: 21 of 25
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 22 of 25
near, with or among; often in general, to
הָעִ֛יר against the city H5892
הָעִ֛יר against the city
Strong's: H5892
Word #: 23 of 25
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
וְהָרְסָ֖הּ and overthrow H2040
וְהָרְסָ֖הּ and overthrow
Strong's: H2040
Word #: 24 of 25
to pull down or in pieces, break, destroy
וְחַזְּקֵֽהוּ׃ it and encourage H2388
וְחַזְּקֵֽהוּ׃ it and encourage
Strong's: H2388
Word #: 25 of 25
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
26 And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
וַתִּשְׁמַע֙ heard H8085
וַתִּשְׁמַע֙ heard
Strong's: H8085
Word #: 1 of 10
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֵ֣שֶׁת And when the wife H802
אֵ֣שֶׁת And when the wife
Strong's: H802
Word #: 2 of 10
a woman
אֽוּרִיָּ֣ה of Uriah H223
אֽוּרִיָּ֣ה of Uriah
Strong's: H223
Word #: 3 of 10
urijah, the name of one hittite and five israelites
כִּי H3588
כִּי
Strong's: H3588
Word #: 4 of 10
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵ֖ת was dead H4191
מֵ֖ת was dead
Strong's: H4191
Word #: 5 of 10
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
אֽוּרִיָּ֣ה of Uriah H223
אֽוּרִיָּ֣ה of Uriah
Strong's: H223
Word #: 6 of 10
urijah, the name of one hittite and five israelites
אִישָׁ֑הּ her husband H376
אִישָׁ֑הּ her husband
Strong's: H376
Word #: 7 of 10
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וַתִּסְפֹּ֖ד she mourned H5594
וַתִּסְפֹּ֖ד she mourned
Strong's: H5594
Word #: 8 of 10
properly, to tear the hair and beat the breasts (as middle easterners do in grief); generally to lament; by implication, to wail
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 9 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בַּעְלָֽהּ׃ for her husband H1167
בַּעְלָֽהּ׃ for her husband
Strong's: H1167
Word #: 10 of 10
a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)
27 And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased the LORD.
וַיַּֽעֲבֹ֣ר was past H5674
וַיַּֽעֲבֹ֣ר was past
Strong's: H5674
Word #: 1 of 20
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
הָאֵ֗בֶל And when the mourning H60
הָאֵ֗בֶל And when the mourning
Strong's: H60
Word #: 2 of 20
lamentation
וַיִּשְׁלַ֨ח sent H7971
וַיִּשְׁלַ֨ח sent
Strong's: H7971
Word #: 3 of 20
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
דָוִ֖ד David H1732
דָוִ֖ד David
Strong's: H1732
Word #: 4 of 20
david, the youngest son of jesse
וַיַּֽאַסְפָ֤הּ and fetched H622
וַיַּֽאַסְפָ֤הּ and fetched
Strong's: H622
Word #: 5 of 20
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 6 of 20
near, with or among; often in general, to
בֵּיתוֹ֙ her to his house H1004
בֵּיתוֹ֙ her to his house
Strong's: H1004
Word #: 7 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַתְּהִי H1961
וַתְּהִי
Strong's: H1961
Word #: 8 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ל֣וֹ H0
ל֣וֹ
Strong's: H0
Word #: 9 of 20
לְאִשָּׁ֔ה and she became his wife H802
לְאִשָּׁ֔ה and she became his wife
Strong's: H802
Word #: 10 of 20
a woman
וַתֵּ֥לֶד and bare H3205
וַתֵּ֥לֶד and bare
Strong's: H3205
Word #: 11 of 20
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
ל֖וֹ H0
ל֖וֹ
Strong's: H0
Word #: 12 of 20
בֵּ֑ן him a son H1121
בֵּ֑ן him a son
Strong's: H1121
Word #: 13 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיֵּ֧רַע displeased H3415
וַיֵּ֧רַע displeased
Strong's: H3415
Word #: 14 of 20
properly, to be broken up (with any violent action) i.e., (figuratively) to fear
הַדָּבָ֛ר But the thing H1697
הַדָּבָ֛ר But the thing
Strong's: H1697
Word #: 15 of 20
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 16 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֥ה had done H6213
עָשָׂ֥ה had done
Strong's: H6213
Word #: 17 of 20
to do or make, in the broadest sense and widest application
דָוִ֖ד David H1732
דָוִ֖ד David
Strong's: H1732
Word #: 18 of 20
david, the youngest son of jesse
בְּעֵינֵ֥י H5869
בְּעֵינֵ֥י
Strong's: H5869
Word #: 19 of 20
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 20 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god