2 Kings 25:8

Authorized King James Version

PDF

And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:

Original Language Analysis

לַחֹ֔דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֔דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 1 of 21
the new moon; by implication, a month
הַֽחֲמִישִׁי֙ And in the fifth H2549
הַֽחֲמִישִׁי֙ And in the fifth
Strong's: H2549
Word #: 2 of 21
fifth; also a fifth
בְּשִׁבְעָ֣ה on the seventh H7651
בְּשִׁבְעָ֣ה on the seventh
Strong's: H7651
Word #: 3 of 21
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
לַחֹ֔דֶשׁ day of the month H2320
לַחֹ֔דֶשׁ day of the month
Strong's: H2320
Word #: 4 of 21
the new moon; by implication, a month
הִ֗יא H1931
הִ֗יא
Strong's: H1931
Word #: 5 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 6 of 21
a year (as a revolution of time)
תְּשַֽׁע which is the nineteenth H8672
תְּשַֽׁע which is the nineteenth
Strong's: H8672
Word #: 7 of 21
nine or (ordinal) ninth
עֶשְׂרֵ֣ה H6240
עֶשְׂרֵ֣ה
Strong's: H6240
Word #: 8 of 21
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
שָׁנָ֔ה year H8141
שָׁנָ֔ה year
Strong's: H8141
Word #: 9 of 21
a year (as a revolution of time)
מֶֽלֶךְ king H4428
מֶֽלֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 10 of 21
a king
נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר Nebuchadnezzar H5019
נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר Nebuchadnezzar
Strong's: H5019
Word #: 11 of 21
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
מֶֽלֶךְ king H4428
מֶֽלֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 12 of 21
a king
בָּבֶ֖ל of Babylon H894
בָּבֶ֖ל of Babylon
Strong's: H894
Word #: 13 of 21
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
בָּ֞א came H935
בָּ֞א came
Strong's: H935
Word #: 14 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
נְבֽוּזַרְאֲדָ֧ן Nebuzaradan H5018
נְבֽוּזַרְאֲדָ֧ן Nebuzaradan
Strong's: H5018
Word #: 15 of 21
nebuzaradan, a babylonian general
רַב captain H7227
רַב captain
Strong's: H7227
Word #: 16 of 21
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
טַבָּחִ֛ים of the guard H2876
טַבָּחִ֛ים of the guard
Strong's: H2876
Word #: 17 of 21
properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food)
עֶ֥בֶד a servant H5650
עֶ֥בֶד a servant
Strong's: H5650
Word #: 18 of 21
a servant
מֶֽלֶךְ king H4428
מֶֽלֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 19 of 21
a king
בָּבֶ֖ל of Babylon H894
בָּבֶ֖ל of Babylon
Strong's: H894
Word #: 20 of 21
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ unto Jerusalem H3389
יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ unto Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 21 of 21
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

Analysis & Commentary

And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:

This verse contributes to the overall theme of chapter 25: Covenant curses fulfilled completely. The reference to kingship reminds readers that all human authority is subordinate to God's ultimate kingship. As Judah approaches exile, these events fulfill prophetic warnings and demonstrate that God's patience with covenant violation is not infinite.

The narrative demonstrates God's justice in judging covenant unfaithfulness while maintaining His ultimate purposes for redemption.

Historical Context

Historical Setting: 2 Kings 25 takes place during the final collapse of Judah and Babylonian exile, early 6th century BCE, 605-586 BCE. The chapter's theme (Fall of Jerusalem and Temple Destruction) reflects the historical reality of the final collapse of Judah, destruction of Jerusalem and the temple, and exile to Babylon as covenant curses are fully realized. Archaeological evidence from this period includes royal inscriptions, administrative documents, and material culture that corroborate the biblical account while providing additional context for understanding the political and social dynamics at work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources