2 Kings 25:13

Authorized King James Version

PDF

And the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the LORD, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עַמּוּדֵ֨י And the pillars H5982
עַמּוּדֵ֨י And the pillars
Strong's: H5982
Word #: 2 of 20
a column (as standing); also a stand, i.e., platform
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen H5178
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen
Strong's: H5178
Word #: 3 of 20
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 4 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּבֵית that was in the house H1004
בְּבֵית that was in the house
Strong's: H1004
Word #: 5 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְֽאֶת H853
וְֽאֶת
Strong's: H853
Word #: 7 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמְּכֹנ֞וֹת and the bases H4350
הַמְּכֹנ֞וֹת and the bases
Strong's: H4350
Word #: 8 of 20
a pedestal, also a spot
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יָ֧ם sea H3220
יָ֧ם sea
Strong's: H3220
Word #: 10 of 20
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen H5178
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen
Strong's: H5178
Word #: 11 of 20
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
אֲשֶׁ֥ר H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 12 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּבֵית that was in the house H1004
בְּבֵית that was in the house
Strong's: H1004
Word #: 13 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֖ה of the LORD H3068
יְהוָ֖ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 14 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
שִׁבְּר֣וּ break in pieces H7665
שִׁבְּר֣וּ break in pieces
Strong's: H7665
Word #: 15 of 20
to burst (literally or figuratively)
כַשְׂדִּ֑ים did the Chaldees H3778
כַשְׂדִּ֑ים did the Chaldees
Strong's: H3778
Word #: 16 of 20
a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people
וַיִּשְׂא֥וּ and carried H5375
וַיִּשְׂא֥וּ and carried
Strong's: H5375
Word #: 17 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 18 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen H5178
נְחֻשְׁתָּ֖ם and the brasen
Strong's: H5178
Word #: 19 of 20
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
בָּבֶֽלָה׃ of them to Babylon H894
בָּבֶֽלָה׃ of them to Babylon
Strong's: H894
Word #: 20 of 20
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire

Analysis & Commentary

And the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the LORD, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.

This verse contributes to the overall theme of chapter 25: Covenant curses fulfilled completely. The divine name emphasizes Yahweh's covenant relationship with Israel and His sovereign control over historical events. As Judah approaches exile, these events fulfill prophetic warnings and demonstrate that God's patience with covenant violation is not infinite.

The narrative demonstrates God's justice in judging covenant unfaithfulness while maintaining His ultimate purposes for redemption.

Historical Context

Historical Setting: 2 Kings 25 takes place during the final collapse of Judah and Babylonian exile, early 6th century BCE, 605-586 BCE. The chapter's theme (Fall of Jerusalem and Temple Destruction) reflects the historical reality of the final collapse of Judah, destruction of Jerusalem and the temple, and exile to Babylon as covenant curses are fully realized. Archaeological evidence from this period includes royal inscriptions, administrative documents, and material culture that corroborate the biblical account while providing additional context for understanding the political and social dynamics at work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources