2 Chronicles 36
Interlinear Bible
1
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
עַם
Then the people
H5971
עַם
Then the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 11
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ
and made him king
H4427
וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ
and made him king
Strong's:
H4427
Word #:
8 of 11
to reign; hence (by implication) to take counsel
תַֽחַת
H8478
תַֽחַת
Strong's:
H8478
Word #:
9 of 11
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
2
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 10
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
H7969
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Strong's:
H7969
Word #:
2 of 10
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 10
to reign; hence (by implication) to take counsel
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
H7969
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Strong's:
H7969
Word #:
7 of 10
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
3
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
4 of 12
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַֽיַּעֲנֹשׁ֙
and condemned
H6064
וַֽיַּעֲנֹשׁ֙
and condemned
Strong's:
H6064
Word #:
5 of 12
properly, to urge; by implication, to inflict a penalty, specifically, to fine
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵאָ֥ה
in an hundred
H3967
מֵאָ֥ה
in an hundred
Strong's:
H3967
Word #:
8 of 12
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וְכִכַּ֥ר
and a talent
H3603
וְכִכַּ֥ר
and a talent
Strong's:
H3603
Word #:
9 of 12
a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l
כֶּ֖סֶף
of silver
H3701
כֶּ֖סֶף
of silver
Strong's:
H3701
Word #:
10 of 12
silver (from its pale color); by implication, money
4
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אָחִיו֙
his brother
H251
אָחִיו֙
his brother
Strong's:
H251
Word #:
6 of 20
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יְהוּדָה֙
over Judah
H3063
יְהוּדָה֙
over Judah
Strong's:
H3063
Word #:
8 of 20
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
and Jerusalem
H3389
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
and Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
9 of 20
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיַּסֵּ֥ב
and turned
H5437
וַיַּסֵּ֥ב
and turned
Strong's:
H5437
Word #:
10 of 20
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שְׁמ֖וֹ
his name
H8034
שְׁמ֖וֹ
his name
Strong's:
H8034
Word #:
12 of 20
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אָחִיו֙
his brother
H251
אָחִיו֙
his brother
Strong's:
H251
Word #:
16 of 20
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
5
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD his God.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 16
to reign; hence (by implication) to take counsel
וְאַחַ֤ת
eleven
H259
וְאַחַ֤ת
eleven
Strong's:
H259
Word #:
7 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
עֶשְׂרֵה֙
H6240
עֶשְׂרֵה֙
Strong's:
H6240
Word #:
8 of 16
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
10 of 16
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 16
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיַּ֣עַשׂ
and he did
H6213
וַיַּ֣עַשׂ
and he did
Strong's:
H6213
Word #:
12 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
הָרַ֔ע
that which was evil
H7451
הָרַ֔ע
that which was evil
Strong's:
H7451
Word #:
13 of 16
bad or (as noun) evil (natural or moral)
בְּעֵינֵ֖י
in the sight
H5869
בְּעֵינֵ֖י
in the sight
Strong's:
H5869
Word #:
14 of 16
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
6
Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
עָלָ֣יו
H5921
עָלָ֣יו
Strong's:
H5921
Word #:
1 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עָלָ֔ה
Against him came up
H5927
עָלָ֔ה
Against him came up
Strong's:
H5927
Word #:
2 of 9
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר
Nebuchadnezzar
H5019
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר
Nebuchadnezzar
Strong's:
H5019
Word #:
3 of 9
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
בָּבֶֽלָה׃
him to Babylon
H894
בָּבֶֽלָה׃
him to Babylon
Strong's:
H894
Word #:
5 of 9
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
וַיַּֽאַסְרֵ֙הוּ֙
and bound
H631
וַיַּֽאַסְרֵ֙הוּ֙
and bound
Strong's:
H631
Word #:
6 of 9
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
him in fetters
H5178
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
him in fetters
Strong's:
H5178
Word #:
7 of 9
copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
7
Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.
וּמִכְּלֵי֙
of the vessels
H3627
וּמִכְּלֵי֙
of the vessels
Strong's:
H3627
Word #:
1 of 9
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בֵּ֣ית
of the house
H1004
בֵּ֣ית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
2 of 9
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הֵבִ֥יא
also carried
H935
הֵבִ֥יא
also carried
Strong's:
H935
Word #:
4 of 9
to go or come (in a wide variety of applications)
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר
Nebuchadnezzar
H5019
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר
Nebuchadnezzar
Strong's:
H5019
Word #:
5 of 9
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
בְּבָבֶֽל׃
at Babylon
H894
בְּבָבֶֽל׃
at Babylon
Strong's:
H894
Word #:
6 of 9
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
וַיִּתְּנֵ֥ם
and put
H5414
וַיִּתְּנֵ֥ם
and put
Strong's:
H5414
Word #:
7 of 9
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.
וְיֶתֶר֩
Now the rest
H3499
וְיֶתֶר֩
Now the rest
Strong's:
H3499
Word #:
1 of 19
properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
דִּבְרֵ֨י
of the acts
H1697
דִּבְרֵ֨י
of the acts
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 19
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו
and his abominations
H8441
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו
and his abominations
Strong's:
H8441
Word #:
4 of 19
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂה֙
which he did
H6213
עָשָׂה֙
which he did
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 19
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְהַנִּמְצָ֣א
and that which was found
H4672
וְהַנִּמְצָ֣א
and that which was found
Strong's:
H4672
Word #:
7 of 19
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
עָלָ֔יו
H5921
עָלָ֔יו
Strong's:
H5921
Word #:
8 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כְּתוּבִ֗ים
in him behold they are written
H3789
כְּתוּבִ֗ים
in him behold they are written
Strong's:
H3789
Word #:
10 of 19
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
סֵ֛פֶר
in the book
H5612
סֵ֛פֶר
in the book
Strong's:
H5612
Word #:
12 of 19
properly, writing (the art or a document); by implication, a book
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וִֽיהוּדָ֑ה
and Judah
H3063
וִֽיהוּדָ֑ה
and Judah
Strong's:
H3063
Word #:
15 of 19
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
H4427
וַיִּמְלֹ֛ךְ
reigned
Strong's:
H4427
Word #:
16 of 19
to reign; hence (by implication) to take counsel
9
Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
שְׁמוֹנֶ֤ה
was eight
H8083
שְׁמוֹנֶ֤ה
was eight
Strong's:
H8083
Word #:
2 of 15
a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
5 of 15
to reign; hence (by implication) to take counsel
וּשְׁלֹשָׁ֤ה
three
H7969
וּשְׁלֹשָׁ֤ה
three
Strong's:
H7969
Word #:
6 of 15
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וַֽעֲשֶׂ֣רֶת
and ten
H6235
וַֽעֲשֶׂ֣רֶת
and ten
Strong's:
H6235
Word #:
8 of 15
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
יָמִ֔ים
days
H3117
יָמִ֔ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
מָלַ֖ךְ
and he reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and he reigned
Strong's:
H4427
Word #:
10 of 15
to reign; hence (by implication) to take counsel
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
11 of 15
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיַּ֥עַשׂ
and he did
H6213
וַיַּ֥עַשׂ
and he did
Strong's:
H6213
Word #:
12 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
הָרַ֖ע
that which was evil
H7451
הָרַ֖ע
that which was evil
Strong's:
H7451
Word #:
13 of 15
bad or (as noun) evil (natural or moral)
10
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.
וְלִתְשׁוּבַ֣ת
was expired
H8666
וְלִתְשׁוּבַ֣ת
was expired
Strong's:
H8666
Word #:
1 of 19
a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
שָׁלַח֙
sent
H7971
שָׁלַח֙
sent
Strong's:
H7971
Word #:
3 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר
Nebuchadnezzar
H5019
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר
Nebuchadnezzar
Strong's:
H5019
Word #:
5 of 19
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
וַיְבִאֵ֣הוּ
and brought
H935
וַיְבִאֵ֣הוּ
and brought
Strong's:
H935
Word #:
6 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
בָבֶ֔לָה
him to Babylon
H894
בָבֶ֔לָה
him to Babylon
Strong's:
H894
Word #:
7 of 19
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
8 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
כְּלֵ֖י
vessels
H3627
כְּלֵ֖י
vessels
Strong's:
H3627
Word #:
9 of 19
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בֵּית
of the house
H1004
בֵּית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
11 of 19
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֑ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֑ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 19
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
צִדְקִיָּ֣הוּ
and made Zedekiah
H6667
צִדְקִיָּ֣הוּ
and made Zedekiah
Strong's:
H6667
Word #:
15 of 19
tsidkijah, the name of six israelites
אָחִ֔יו
his brother
H251
אָחִ֔יו
his brother
Strong's:
H251
Word #:
16 of 19
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
17 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and reigned eleven years in Jerusalem.
בֶּן
old
H1121
בֶּן
old
Strong's:
H1121
Word #:
1 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאַחַ֤ת
eleven
H259
וְאַחַ֤ת
eleven
Strong's:
H259
Word #:
3 of 11
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מָלַ֖ךְ
and reigned
H4427
מָלַ֖ךְ
and reigned
Strong's:
H4427
Word #:
6 of 11
to reign; hence (by implication) to take counsel
וְאַחַ֤ת
eleven
H259
וְאַחַ֤ת
eleven
Strong's:
H259
Word #:
7 of 11
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
עֶשְׂרֵה֙
H6240
עֶשְׂרֵה֙
Strong's:
H6240
Word #:
8 of 11
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
12
And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.
וַיַּ֣עַשׂ
And he did
H6213
וַיַּ֣עַשׂ
And he did
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 12
to do or make, in the broadest sense and widest application
בְּעֵינֵ֖י
in the sight
H5869
בְּעֵינֵ֖י
in the sight
Strong's:
H5869
Word #:
3 of 12
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהָ֑יו
his God
H430
אֱלֹהָ֑יו
his God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
6 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִכְנַ֗ע
and humbled
H3665
נִכְנַ֗ע
and humbled
Strong's:
H3665
Word #:
7 of 12
properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
מִלִּפְנֵ֛י
not himself before
H6440
מִלִּפְנֵ֛י
not himself before
Strong's:
H6440
Word #:
8 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יִרְמְיָ֥הוּ
Jeremiah
H3414
יִרְמְיָ֥הוּ
Jeremiah
Strong's:
H3414
Word #:
9 of 12
jirmejah, the name of eight or nine israelites
13
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the LORD God of Israel.
וְ֠גַם
H1571
וְ֠גַם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 18
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
Nebuchadnezzar
H5019
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
Nebuchadnezzar
Strong's:
H5019
Word #:
3 of 18
nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הִשְׁבִּיע֖וֹ
who had made him swear
H7650
הִשְׁבִּיע֖וֹ
who had made him swear
Strong's:
H7650
Word #:
6 of 18
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
אֱלֹהֵ֥י
God
H430
אֱלֹהֵ֥י
God
Strong's:
H430
Word #:
7 of 18
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַיֶּ֤קֶשׁ
but he stiffened
H7185
וַיֶּ֤קֶשׁ
but he stiffened
Strong's:
H7185
Word #:
8 of 18
properly, to be dense, i.e., tough or severe (in various applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עָרְפּוֹ֙
his neck
H6203
עָרְפּוֹ֙
his neck
Strong's:
H6203
Word #:
10 of 18
the nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or figurative)
וַיְאַמֵּ֣ץ
and hardened
H553
וַיְאַמֵּ֣ץ
and hardened
Strong's:
H553
Word #:
11 of 18
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִשּׁ֕וּב
from turning
H7725
מִשּׁ֕וּב
from turning
Strong's:
H7725
Word #:
14 of 18
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוָ֖ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
16 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
14
Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the LORD which he had hallowed in Jerusalem.
גַּ֠ם
H1571
גַּ֠ם
Strong's:
H1571
Word #:
1 of 18
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַכֹּֽהֲנִ֤ים
of the priests
H3548
הַכֹּֽהֲנִ֤ים
of the priests
Strong's:
H3548
Word #:
4 of 18
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְהָעָם֙
and the people
H5971
וְהָעָם֙
and the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לִמְעָול
transgressed
H4603
לִמְעָול
transgressed
Strong's:
H4603
Word #:
7 of 18
properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e., treacherously
כְּכֹ֖ל
H3605
כְּכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
תֹּֽעֲב֣וֹת
after all the abominations
H8441
תֹּֽעֲב֣וֹת
after all the abominations
Strong's:
H8441
Word #:
10 of 18
properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הַגּוֹיִ֑ם
of the heathen
H1471
הַגּוֹיִ֑ם
of the heathen
Strong's:
H1471
Word #:
11 of 18
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
וַֽיְטַמְּאוּ֙
and polluted
H2930
וַֽיְטַמְּאוּ֙
and polluted
Strong's:
H2930
Word #:
12 of 18
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֣ית
the house
H1004
בֵּ֣ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
14 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
15 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
15
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
וְשָׁל֑וֹחַ
and sending
H7971
וְשָׁל֑וֹחַ
and sending
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
יְהוָה֩
And the LORD
H3068
יְהוָה֩
And the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֨י
God
H430
אֱלֹהֵ֨י
God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲבֽוֹתֵיהֶ֧ם
of their fathers
H1
אֲבֽוֹתֵיהֶ֧ם
of their fathers
Strong's:
H1
Word #:
4 of 15
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
עֲלֵיהֶ֛ם
H5921
עֲלֵיהֶ֛ם
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּיַ֥ד
to them by
H3027
בְּיַ֥ד
to them by
Strong's:
H3027
Word #:
6 of 15
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
מַלְאָכָ֖יו
his messengers
H4397
מַלְאָכָ֖יו
his messengers
Strong's:
H4397
Word #:
7 of 15
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
הַשְׁכֵּ֣ם
rising up betimes
H7925
הַשְׁכֵּ֣ם
rising up betimes
Strong's:
H7925
Word #:
8 of 15
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e., to start early in the morning
וְשָׁל֑וֹחַ
and sending
H7971
וְשָׁל֑וֹחַ
and sending
Strong's:
H7971
Word #:
9 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חָמַ֥ל
because he had compassion
H2550
חָמַ֥ל
because he had compassion
Strong's:
H2550
Word #:
11 of 15
to commiserate; by implication, to spare
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמּ֖וֹ
on his people
H5971
עַמּ֖וֹ
on his people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
16
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.
וַיִּֽהְי֤וּ
H1961
וַיִּֽהְי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּמַלְאֲכֵ֣י
the messengers
H4397
בְּמַלְאֲכֵ֣י
the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
3 of 16
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
דְּבָרָ֔יו
his words
H1697
דְּבָרָ֔יו
his words
Strong's:
H1697
Word #:
6 of 16
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
עַ֠ד
H5704
עַ֠ד
Strong's:
H5704
Word #:
9 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
עֲל֧וֹת
arose
H5927
עֲל֧וֹת
arose
Strong's:
H5927
Word #:
10 of 16
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
חֲמַת
until the wrath
H2534
חֲמַת
until the wrath
Strong's:
H2534
Word #:
11 of 16
heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
יְהוָ֛ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 16
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּעַמּ֖וֹ
against his people
H5971
בְּעַמּ֖וֹ
against his people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
14 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
לְאֵ֥ין
H369
17
Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.
וַיַּ֨עַל
Therefore he brought
H5927
וַיַּ֨עַל
Therefore he brought
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 20
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עֲלֵיהֶ֜ם
H5921
עֲלֵיהֶ֜ם
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כַּשְׂדִּ֗יים
of the Chaldees
H3778
כַּשְׂדִּ֗יים
of the Chaldees
Strong's:
H3778
Word #:
5 of 20
a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people
בָּח֥וּר
their young men
H970
בָּח֥וּר
their young men
Strong's:
H970
Word #:
7 of 20
properly, selected, i.e., a youth (often collective)
בַּחֶ֙רֶב֙
with the sword
H2719
בַּחֶ֙רֶב֙
with the sword
Strong's:
H2719
Word #:
8 of 20
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
בְּבֵ֣ית
in the house
H1004
בְּבֵ֣ית
in the house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מִקְדָּשָׁ֔ם
of their sanctuary
H4720
מִקְדָּשָׁ֔ם
of their sanctuary
Strong's:
H4720
Word #:
10 of 20
a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of jehovah or of idols) or asylum
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חָמַ֛ל
and had no compassion
H2550
חָמַ֛ל
and had no compassion
Strong's:
H2550
Word #:
12 of 20
to commiserate; by implication, to spare
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
13 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בָּח֥וּר
their young men
H970
בָּח֥וּר
their young men
Strong's:
H970
Word #:
14 of 20
properly, selected, i.e., a youth (often collective)
וּבְתוּלָ֖ה
or maiden
H1330
וּבְתוּלָ֖ה
or maiden
Strong's:
H1330
Word #:
15 of 20
a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state
וְיָשֵׁ֑שׁ
or him that stooped for age
H3486
וְיָשֵׁ֑שׁ
or him that stooped for age
Strong's:
H3486
Word #:
17 of 20
gray-haired, i.e., an aged man
הַכֹּ֖ל
H3605
הַכֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
18 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
18
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.
וְ֠כֹל
H3605
וְ֠כֹל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלֵ֞י
And all the vessels
H3627
כְּלֵ֞י
And all the vessels
Strong's:
H3627
Word #:
2 of 15
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
בֵּ֣ית
of the house
H1004
בֵּ֣ית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָֽאֱלֹהִים֙
of God
H430
הָֽאֱלֹהִים֙
of God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 15
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַגְּדֹלִ֣ים
great
H1419
הַגְּדֹלִ֣ים
great
Strong's:
H1419
Word #:
5 of 15
great (in any sense); hence, older; also insolent
וְהַקְּטַנִּ֔ים
and small
H6996
וְהַקְּטַנִּ֔ים
and small
Strong's:
H6996
Word #:
6 of 15
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
בֵּ֣ית
of the house
H1004
בֵּ֣ית
of the house
Strong's:
H1004
Word #:
8 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָ֔ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַכֹּ֖ל
H3605
הַכֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
19
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֣ית
the house
H1004
בֵּ֣ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֔ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
H3389
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
8 of 16
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כְּלֵ֥י
vessels
H3627
כְּלֵ֥י
vessels
Strong's:
H3627
Word #:
14 of 16
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
20
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
וַיֶּ֛גֶל
carried he away
H1540
וַיֶּ֛גֶל
carried he away
Strong's:
H1540
Word #:
1 of 14
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
הַשְּׁאֵרִ֥ית
And them that had escaped
H7611
הַשְּׁאֵרִ֥ית
And them that had escaped
Strong's:
H7611
Word #:
2 of 14
a remainder or residual (surviving, final) portion
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
3 of 14
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַחֶ֖רֶב
from the sword
H2719
הַחֶ֖רֶב
from the sword
Strong's:
H2719
Word #:
4 of 14
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
בָּבֶ֑ל
to Babylon
H894
בָּבֶ֑ל
to Babylon
Strong's:
H894
Word #:
6 of 14
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
וַיִּֽהְיוּ
H1961
וַיִּֽהְיוּ
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וּלְבָנָיו֙
to him and his sons
H1121
וּלְבָנָיו֙
to him and his sons
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
11 of 14
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מְלֹ֖ךְ
until the reign
H4427
מְלֹ֖ךְ
until the reign
Strong's:
H4427
Word #:
12 of 14
to reign; hence (by implication) to take counsel
21
To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
לְמַלֹּ֖אות
To fulfil
H4390
לְמַלֹּ֖אות
To fulfil
Strong's:
H4390
Word #:
1 of 17
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
דְּבַר
the word
H1697
דְּבַר
the word
Strong's:
H1697
Word #:
2 of 17
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָה֙
of the LORD
H3068
יְהוָה֙
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּפִ֣י
by the mouth
H6310
בְּפִ֣י
by the mouth
Strong's:
H6310
Word #:
4 of 17
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יִרְמְיָ֔הוּ
of Jeremiah
H3414
יִרְמְיָ֔הוּ
of Jeremiah
Strong's:
H3414
Word #:
5 of 17
jirmejah, the name of eight or nine israelites
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
6 of 17
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
רָֽצְתָ֥ה
had enjoyed
H7521
רָֽצְתָ֥ה
had enjoyed
Strong's:
H7521
Word #:
7 of 17
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
שַׁבְּתוֹתֶ֑יהָ
her sabbaths
H7676
שַׁבְּתוֹתֶ֑יהָ
her sabbaths
Strong's:
H7676
Word #:
10 of 17
intermission, i.e (specifically) the sabbath
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֤י
for as long as
H3117
יְמֵ֤י
for as long as
Strong's:
H3117
Word #:
12 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הָשַּׁמָּה֙
she lay desolate
H8074
הָשַּׁמָּה֙
she lay desolate
Strong's:
H8074
Word #:
13 of 17
to stun (or intransitively, grow numb), i.e., devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
שָׁבָ֔תָה
she kept sabbath
H7673
שָׁבָ֔תָה
she kept sabbath
Strong's:
H7673
Word #:
14 of 17
to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
לְמַלֹּ֖אות
To fulfil
H4390
לְמַלֹּ֖אות
To fulfil
Strong's:
H4390
Word #:
15 of 17
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
22
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD spoken by the mouth of Jeremiah might be accomplished, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
אַחַ֗ת
Now in the first
H259
אַחַ֗ת
Now in the first
Strong's:
H259
Word #:
2 of 24
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
פָּרַ֔ס
of Persia
H6539
פָּרַ֔ס
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
5 of 24
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
לִכְל֥וֹת
might be accomplished
H3615
לִכְל֥וֹת
might be accomplished
Strong's:
H3615
Word #:
6 of 24
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
דְּבַר
that the word
H1697
דְּבַר
that the word
Strong's:
H1697
Word #:
7 of 24
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּפִ֣י
spoken by the mouth
H6310
בְּפִ֣י
spoken by the mouth
Strong's:
H6310
Word #:
9 of 24
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
יִרְמְיָ֑הוּ
of Jeremiah
H3414
יִרְמְיָ֑הוּ
of Jeremiah
Strong's:
H3414
Word #:
10 of 24
jirmejah, the name of eight or nine israelites
יְהוָ֗ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
13 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
ר֙וּחַ֙
the spirit
H7307
ר֙וּחַ֙
the spirit
Strong's:
H7307
Word #:
14 of 24
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
פָּרַ֔ס
of Persia
H6539
פָּרַ֔ס
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
17 of 24
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
וַיַּֽעֲבֶר
that he made a proclamation
H5674
וַיַּֽעֲבֶר
that he made a proclamation
Strong's:
H5674
Word #:
18 of 24
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
בְּכָל
H3605
בְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַלְכוּת֔וֹ
throughout all his kingdom
H4438
מַלְכוּת֔וֹ
throughout all his kingdom
Strong's:
H4438
Word #:
21 of 24
a rule; concretely, a dominion
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
22 of 24
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
23
Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the LORD God of heaven given me; and he hath charged me to build him an house in Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? The LORD his God be with him, and let him go up.
כּֽה
H3541
כּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
1 of 30
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
פָּרַ֗ס
of Persia
H6539
פָּרַ֗ס
of Persia
Strong's:
H6539
Word #:
5 of 30
paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
מַמְלְכ֤וֹת
All the kingdoms
H4467
מַמְלְכ֤וֹת
All the kingdoms
Strong's:
H4467
Word #:
7 of 30
dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
נָ֣תַן
given
H5414
נָ֣תַן
given
Strong's:
H5414
Word #:
9 of 30
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֧ה
The LORD
H3068
יְהוָ֧ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהָ֛יו
God
H430
אֱלֹהָ֛יו
God
Strong's:
H430
Word #:
12 of 30
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַשָּׁמַ֔יִם
of heaven
H8064
הַשָּׁמַ֔יִם
of heaven
Strong's:
H8064
Word #:
13 of 30
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
וְהֽוּא
H1931
וְהֽוּא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 30
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
פָקַ֤ד
me and he hath charged
H6485
פָקַ֤ד
me and he hath charged
Strong's:
H6485
Word #:
15 of 30
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
עָלַי֙
H5921
עָלַי֙
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 30
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בַ֔יִת
him an house
H1004
בַ֔יִת
him an house
Strong's:
H1004
Word #:
19 of 30
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
in Jerusalem
H3389
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
in Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
20 of 30
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
21 of 30
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּֽיהוּדָ֑ה
which is in Judah
H3063
בִּֽיהוּדָ֑ה
which is in Judah
Strong's:
H3063
Word #:
22 of 30
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
מִֽי
H4310
מִֽי
Strong's:
H4310
Word #:
23 of 30
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
25 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַמּ֗וֹ
Who is there among you of all his people
H5971
עַמּ֗וֹ
Who is there among you of all his people
Strong's:
H5971
Word #:
26 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יְהוָ֧ה
The LORD
H3068
יְהוָ֧ה
The LORD
Strong's:
H3068
Word #:
27 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהָ֛יו
God
H430
אֱלֹהָ֛יו
God
Strong's:
H430
Word #:
28 of 30
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of