1 Samuel 21:3

Authorized King James Version

PDF

Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

Original Language Analysis

וְעַתָּ֗ה H6258
וְעַתָּ֗ה
Strong's: H6258
Word #: 1 of 11
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
מַה H4100
מַה
Strong's: H4100
Word #: 2 of 11
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
יֵּ֧שׁ Now therefore what is H3426
יֵּ֧שׁ Now therefore what is
Strong's: H3426
Word #: 3 of 11
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
תַּֽחַת H8478
תַּֽחַת
Strong's: H8478
Word #: 4 of 11
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
בְיָדִ֑י in mine hand H3027
בְיָדִ֑י in mine hand
Strong's: H3027
Word #: 5 of 11
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
חֲמִשָּׁה me five H2568
חֲמִשָּׁה me five
Strong's: H2568
Word #: 6 of 11
five
לֶ֖חֶם loaves of bread H3899
לֶ֖חֶם loaves of bread
Strong's: H3899
Word #: 7 of 11
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
תְּנָ֣ה give H5414
תְּנָ֣ה give
Strong's: H5414
Word #: 8 of 11
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְיָדִ֑י in mine hand H3027
בְיָדִ֑י in mine hand
Strong's: H3027
Word #: 9 of 11
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
א֖וֹ H176
א֖וֹ
Strong's: H176
Word #: 10 of 11
desire (and so probably in proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
הַנִּמְצָֽא׃ or what there is present H4672
הַנִּמְצָֽא׃ or what there is present
Strong's: H4672
Word #: 11 of 11
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present

Analysis & Commentary

Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

David's request for 'five loaves' reveals his desperate circumstances—he fled with nothing. The Hebrew 'mah yesh' (what is there) indicates he would accept whatever was available. Five loaves would sustain a small group for several days. This humble petition from the anointed future king illustrates the principle that God's chosen servants often experience seasons of lack before elevation. The phrase 'under thine hand' employs Hebrew idiom for available resources, showing David's deference to priestly authority even while fleeing for his life. Christ would later multiply five loaves to feed thousands, transforming scarcity into abundance through divine power.

Historical Context

Bread was the staple food of ancient Israel, and five loaves represented a modest but adequate provision. The request demonstrates the informal hospitality expected at religious centers, where travelers could seek sustenance from the priests who received tithes and offerings.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources