1 Corinthians 15:39

Authorized King James Version

PDF

All flesh is not the same flesh: but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.

Original Language Analysis

οὐ is not G3756
οὐ is not
Strong's: G3756
Word #: 1 of 21
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
πᾶσα All G3956
πᾶσα All
Strong's: G3956
Word #: 2 of 21
all, any, every, the whole
σὰρξ flesh G4561
σὰρξ flesh
Strong's: G4561
Word #: 3 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὴ the same G846
αὐτὴ the same
Strong's: G846
Word #: 5 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σὰρξ flesh G4561
σὰρξ flesh
Strong's: G4561
Word #: 6 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 7 of 21
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἄλλη another G243
ἄλλη another
Strong's: G243
Word #: 8 of 21
"else," i.e., different (in many applications)
μὲν G3303
μὲν
Strong's: G3303
Word #: 9 of 21
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
σὰρξ flesh G4561
σὰρξ flesh
Strong's: G4561
Word #: 10 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
ἀνθρώπων of men G444
ἀνθρώπων of men
Strong's: G444
Word #: 11 of 21
man-faced, i.e., a human being
ἄλλη another G243
ἄλλη another
Strong's: G243
Word #: 12 of 21
"else," i.e., different (in many applications)
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 13 of 21
but, and, etc
σὰρξ flesh G4561
σὰρξ flesh
Strong's: G4561
Word #: 14 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
κτηνῶν of beasts G2934
κτηνῶν of beasts
Strong's: G2934
Word #: 15 of 21
property, i.e., (specially) a domestic animal
ἄλλη another G243
ἄλλη another
Strong's: G243
Word #: 16 of 21
"else," i.e., different (in many applications)
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 17 of 21
but, and, etc
ἰχθύων of fishes G2486
ἰχθύων of fishes
Strong's: G2486
Word #: 18 of 21
a fish
ἄλλη another G243
ἄλλη another
Strong's: G243
Word #: 19 of 21
"else," i.e., different (in many applications)
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 20 of 21
but, and, etc
πτηνῶν of birds G4421
πτηνῶν of birds
Strong's: G4421
Word #: 21 of 21
a bird

Analysis & Commentary

All flesh is not the same flesh (οὐ πᾶσα σὰρξ ἡ αὐτὴ σάρξ)—Paul expands from plants to animals, demonstrating God's creative diversity. The word sarx (σάρξ, "flesh") refers to material embodiment. The fourfold classification—one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds—demonstrates that physical embodiment takes radically different forms, yet all are sarx.

Paul's logic: if God fashions diverse embodied forms in present creation, why doubt He can fashion resurrection bodies different from earthly bodies yet truly embodied? The variation in created flesh refutes the objection that only one kind of body is possible. God's creative power is not exhausted by present forms—He can and will create appropriate embodiment for the age to come.

Historical Context

Ancient biology recognized broad categories of embodied life. Paul's categorization (humans, land animals, fish, birds) reflects Genesis 1 creation order. His argument: the God who created such diverse embodied life can certainly create new embodied forms for resurrection. Present creation displays God's creativity; eschatological re-creation will display even greater glory.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics