1 Chronicles 20
Interlinear Bible
1
And it came to pass, that after the year was expired, at the time that kings go out to battle, Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it.
וַיְהִ֡י
H1961
וַיְהִ֡י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 29
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעֵ֣ת׀
And it came to pass that after
H6256
לְעֵ֣ת׀
And it came to pass that after
Strong's:
H6256
Word #:
2 of 29
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
תְּשׁוּבַ֨ת
was expired
H8666
תְּשׁוּבַ֨ת
was expired
Strong's:
H8666
Word #:
3 of 29
a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
לְעֵ֣ת׀
And it came to pass that after
H6256
לְעֵ֣ת׀
And it came to pass that after
Strong's:
H6256
Word #:
5 of 29
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
צֵ֣את
go out
H3318
צֵ֣את
go out
Strong's:
H3318
Word #:
6 of 29
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וַיִּנְהַ֣ג
led forth
H5090
וַיִּנְהַ֣ג
led forth
Strong's:
H5090
Word #:
8 of 29
to drive forth (a person, an animal or chariot), also (from the panting induced by effort), to sigh
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חֵ֨יל
the power
H2428
חֵ֨יל
the power
Strong's:
H2428
Word #:
11 of 29
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
הַצָּבָ֜א
of the army
H6635
הַצָּבָ֜א
of the army
Strong's:
H6635
Word #:
12 of 29
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
וַיַּשְׁחֵ֣ת׀
and wasted
H7843
וַיַּשְׁחֵ֣ת׀
and wasted
Strong's:
H7843
Word #:
13 of 29
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵֽי
of the children
H1121
בְּנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
16 of 29
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֗וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֗וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
17 of 29
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וַיָּבֹא֙
and came
H935
וַיָּבֹא֙
and came
Strong's:
H935
Word #:
18 of 29
to go or come (in a wide variety of applications)
וַיָּ֣צַר
and besieged
H6696
וַיָּ֣צַר
and besieged
Strong's:
H6696
Word #:
19 of 29
to cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
20 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רַבָּ֖ה
Rabbah
H7237
רַבָּ֖ה
Rabbah
Strong's:
H7237
Word #:
21 of 29
rabbah, the name of two places in palestine, east and west
יֹשֵׁ֣ב
tarried
H3427
יֹשֵׁ֣ב
tarried
Strong's:
H3427
Word #:
23 of 29
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
H3389
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
24 of 29
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
וַיַּ֥ךְ
smote
H5221
וַיַּ֥ךְ
smote
Strong's:
H5221
Word #:
25 of 29
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
27 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2
And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city.
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵעַ֨ל
H5921
מֵעַ֨ל
Strong's:
H5921
Word #:
6 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹ֣אשׁ
from off his head
H7218
רֹ֣אשׁ
from off his head
Strong's:
H7218
Word #:
7 of 23
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַֽיִּמְצָאָ֣הּ׀
and found
H4672
וַֽיִּמְצָאָ֣הּ׀
and found
Strong's:
H4672
Word #:
8 of 23
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
מִשְׁקַ֣ל
it to weigh
H4948
מִשְׁקַ֣ל
it to weigh
Strong's:
H4948
Word #:
9 of 23
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act)
כִּכַּר
a talent
H3603
כִּכַּר
a talent
Strong's:
H3603
Word #:
10 of 23
a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l
זָהָ֗ב
of gold
H2091
זָהָ֗ב
of gold
Strong's:
H2091
Word #:
11 of 23
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
יְקָרָ֔ה
and there were precious
H3368
יְקָרָ֔ה
and there were precious
Strong's:
H3368
Word #:
14 of 23
valuable (objectively or subjectively)
וַתְּהִ֖י
H1961
וַתְּהִ֖י
Strong's:
H1961
Word #:
15 of 23
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
16 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹ֣אשׁ
from off his head
H7218
רֹ֣אשׁ
from off his head
Strong's:
H7218
Word #:
17 of 23
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הָעִ֛יר
out of the city
H5892
הָעִ֛יר
out of the city
Strong's:
H5892
Word #:
20 of 23
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הוֹצִ֖יא
and he brought
H3318
הוֹצִ֖יא
and he brought
Strong's:
H3318
Word #:
21 of 23
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
3
And he brought out the people that were in it, and cut them with saws, and with harrows of iron, and with axes. Even so dealt David with all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָ֖ם
and all the people
H5971
הָעָ֖ם
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 22
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הוֹצִ֗יא
And he brought out
H3318
הוֹצִ֗יא
And he brought out
Strong's:
H3318
Word #:
5 of 22
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וּבַֽחֲרִיצֵ֤י
and with harrows
H2757
וּבַֽחֲרִיצֵ֤י
and with harrows
Strong's:
H2757
Word #:
8 of 22
properly, incisure or (passively) incised; hence, a threshing-sledge (with sharp teeth); also a slice (as cut)
הַבַּרְזֶל֙
of iron
H1270
הַבַּרְזֶל֙
of iron
Strong's:
H1270
Word #:
9 of 22
iron (as cutting); by extension, an iron implement
וְכֵן֙
H3651
וְכֵן֙
Strong's:
H3651
Word #:
11 of 22
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
יַֽעֲשֶׂ֣ה
Even so dealt
H6213
יַֽעֲשֶׂ֣ה
Even so dealt
Strong's:
H6213
Word #:
12 of 22
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְכֹ֖ל
H3605
לְכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עָרֵ֣י
with all the cities
H5892
עָרֵ֣י
with all the cities
Strong's:
H5892
Word #:
15 of 22
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בְנֵֽי
of the children
H1121
בְנֵֽי
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
16 of 22
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֑וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
17 of 22
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וַיָּ֧שָׁב
returned
H7725
וַיָּ֧שָׁב
returned
Strong's:
H7725
Word #:
18 of 22
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
20 of 22
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, that was of the children of the giant: and they were subdued.
וַֽיְהִי֙
H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אַחֲרֵיכֵ֔ן
And it came to pass after this
H310
אַחֲרֵיכֵ֔ן
And it came to pass after this
Strong's:
H310
Word #:
2 of 16
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וַתַּֽעֲמֹ֧ד
that there arose
H5975
וַתַּֽעֲמֹ֧ד
that there arose
Strong's:
H5975
Word #:
3 of 16
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
מִלְחָמָ֛ה
war
H4421
מִלְחָמָ֛ה
war
Strong's:
H4421
Word #:
4 of 16
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
6 of 16
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
פְּלִשְׁתִּ֑ים
with the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
with the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
7 of 16
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
אָ֣ז
at which time
H227
אָ֣ז
at which time
Strong's:
H227
Word #:
8 of 16
at that time or place; also as a conjunction, therefore
הִכָּ֞ה
slew
H5221
הִכָּ֞ה
slew
Strong's:
H5221
Word #:
9 of 16
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
12 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5
And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.
וַתְּהִי
H1961
וַתְּהִי
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ע֥וֹד
H5750
ע֥וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
2 of 18
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מִלְחָמָ֖ה
And there was war
H4421
מִלְחָמָ֖ה
And there was war
Strong's:
H4421
Word #:
3 of 18
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
4 of 18
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
פְּלִשְׁתִּ֑ים
again with the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
again with the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
5 of 18
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיַּ֞ךְ
slew
H5221
וַיַּ֞ךְ
slew
Strong's:
H5221
Word #:
6 of 18
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לַחְמִי֙
Lahmi
H3902
לַחְמִי֙
Lahmi
Strong's:
H3902
Word #:
11 of 18
lachmi, an israelite; or rather probably a brief form
אֲחִי֙
the brother
H251
אֲחִי֙
the brother
Strong's:
H251
Word #:
12 of 18
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וְעֵ֣ץ
staff
H6086
וְעֵ֣ץ
staff
Strong's:
H6086
Word #:
15 of 18
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
חֲנִית֔וֹ
whose spear
H2595
חֲנִית֔וֹ
whose spear
Strong's:
H2595
Word #:
16 of 18
a lance (for thrusting, like pitching a tent)
6
And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.
וַתְּהִי
H1961
וַתְּהִי
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
ע֥וֹד
H5750
ע֥וֹד
Strong's:
H5750
Word #:
2 of 16
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
מִלְחָמָ֖ה
And yet again there was war
H4421
מִלְחָמָ֖ה
And yet again there was war
Strong's:
H4421
Word #:
3 of 16
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
וַיְהִ֣י׀
H1961
וַיְהִ֣י׀
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אִ֣ישׁ
where was a man
H376
אִ֣ישׁ
where was a man
Strong's:
H376
Word #:
6 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מִדָּ֗ה
of great stature
H4060
מִדָּ֗ה
of great stature
Strong's:
H4060
Word #:
7 of 16
properly, extension, i.e., height or breadth; specifically, tribute (as measured)
וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו
and toes
H676
וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו
and toes
Strong's:
H676
Word #:
8 of 16
something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe
וָשֵׁשׁ֙
on each hand and six
H8337
וָשֵׁשׁ֙
on each hand and six
Strong's:
H8337
Word #:
9 of 16
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
וָשֵׁשׁ֙
on each hand and six
H8337
וָשֵׁשׁ֙
on each hand and six
Strong's:
H8337
Word #:
10 of 16
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
13 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
ה֖וּא
H1931
ה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 16
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
7
But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.
וַיְחָרֵ֖ף
But when he defied
H2778
וַיְחָרֵ֖ף
But when he defied
Strong's:
H2778
Word #:
1 of 9
to pull off, i.e., (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e., defame;
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 9
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיַּכֵּ֙הוּ֙
slew
H5221
וַיַּכֵּ֙הוּ֙
slew
Strong's:
H5221
Word #:
4 of 9
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8
These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
נוּלְּד֥וּ
were born
H3205
נוּלְּד֥וּ
were born
Strong's:
H3205
Word #:
2 of 9
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
וַיִּפְּל֥וּ
and they fell
H5307
וַיִּפְּל֥וּ
and they fell
Strong's:
H5307
Word #:
5 of 9
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
וּבְיַד
and by the hand
H3027
וּבְיַד
and by the hand
Strong's:
H3027
Word #:
6 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v